Lyrics and translation iKON - Ah Yeah - JP Ver

Ah Yeah - JP Ver

Prr ta ta 身体中が痙攣し Non-stop
Urr kwan kwan 落雷直撃みたいに頭痛い
本気ヤバいやつ Oh my god ずっと続いて止まんない
普通になんてしていられない 夜中響くソンビの叫び

流れていくよ 止まらないずっと
心臓が膨らみ 弾けちまう その一歩手前

Ah, yeah, ah, yeah
アドレナリン アドレナリン アドレナリン 止まんねぇ
Ah, yeah, ah, yeah
天井破り 雲越えて 次のステージ 宇宙へ ah, yeah

オレの居場所9の雲 仲間集まり騒ぐよ
ロケット燃料を満タン
にしとけゃすぐに辿り着けるよ
無重力 ここは無重力
もがきながら踊ろう
火をつけろよ 死んでる
両目に夢を描こう

流れていくよ 止まらないずっと
心臓が膨らみ 弾けちまう その一歩手前

Ah, yeah, ah, yeah
アドレナリン アドレナリン アドレナリン 止まんねぇ
Ah, yeah, ah, yeah
天井破り 雲越えて 次のステージ 宇宙へ ah, yeah

I'm feeling like I'm superhero
限界超えてく世界へと
Take me to higher, take me to higher
Set me on fire, set me on fire

Ah, yeah, ah, yeah
アドレナリン アドレナリン アドレナリン 止まんねぇ
Ah, yeah, ah, yeah
天井破り 雲越えて 次のステージ 宇宙へ ah, yeah

(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la) Ah, yeah
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la) Ah, yeah

Ах, да - японская версия

Прр та та, моё тело сводит судорогой, без остановки.
Урр кван кван, будто молния ударила, голова раскалывается.
Это какой-то кошмар, Боже мой, никак не останавливается.
Не могу вести себя нормально, посреди ночи раздаётся зомби-крик.

Всё течёт, не останавливаясь ни на секунду,
Сердце вот-вот выпрыгнет из груди, бьётся всё сильнее.

Ах, да, ах, да,
Адреналин, адреналин, адреналин, не останавливается.
Ах, да, ах, да,
Пробивая потолок, сквозь облака, на следующий уровень, в космос, ах, да.

Моё место на седьмом небе, собираю друзей, поднимаем шум.
Ракета заправлена до отказа,
И мы мгновенно достигнем цели.
Невесомость, мы в невесомости,
Будем танцевать, пока нас не разнесёт.
Поджигай, а то помрём,
Нарисуем мечты в своих глазах.

Всё течёт, не останавливаясь ни на секунду,
Сердце вот-вот выпрыгнет из груди, бьётся всё сильнее.

Ах, да, ах, да,
Адреналин, адреналин, адреналин, не останавливается.
Ах, да, ах, да,
Пробивая потолок, сквозь облака, на следующий уровень, в космос, ах, да.

Я чувствую себя супергероем,
Преодолевая пределы, в новый мир,
Забери меня выше, забери меня выше,
Подожги меня, подожги меня.

Ах, да, ах, да,
Адреналин, адреналин, адреналин, не останавливается.
Ах, да, ах, да,
Пробивая потолок, сквозь облака, на следующий уровень, в космос, ах, да.

(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла) Ах, да.
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла) Ах, да.