Lyrics and translation iKON - Killing Me (JP Ver.)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Killing Me (JP Ver.)
Убиваешь меня (японская версия)
間違いない思い出が残す苦しみ
Мучительные
воспоминания
не
дают
покоя
キミに背を向けたのに寂しく感じて
Хотя
отвернулся
от
тебя,
мне
так
одиноко
へっちゃらだと思っていたお別れ
Мне
казалось,
я
легко
справлюсь
с
расставанием
今やキミに染められた癖は消えやしねぇ
Но
теперь
привычки,
которые
ты
во
мне
воспитала,
не
исчезают
未練が残る後悔をしているだけ
Осталось
лишь
раскаяние
幸せなキミと違ってオレは死にかけ
В
отличие
от
тебя,
счастливой,
я
еле
жив
知らなかった
別れの重みを
Я
не
знал,
как
тяжело
расставаться
自分勝手だった
キミの目を見なかった
Я
был
эгоистом,
не
смотрел
тебе
в
глаза
間違いない思い出が残す苦しみ
Мучительные
воспоминания
не
дают
покоя
キミに背を向けたのに寂しく感じて
Хотя
отвернулся
от
тебя,
мне
так
одиноко
Login
with
Browser
Login
with
Browser
開放感や出会いのたび脱力する心が
Когда
я
нахожусь
вдали
от
тебя
или
встречаю
других,
я
впадаю
в
отчаяние
また真っ暗な夜一人で過ごしたくない
Я
больше
не
хочу
проводить
темные
ночи
в
одиночестве
切りたくても切れないような関係を離したら崩れ落ちた
Я
попытался
разорвать
связь,
которая
не
поддавалась
разрыву,
но
все
рухнуло
覚悟ナシのせいで死にそうだ
Я
почти
умер
из-за
своей
непредусмотрительности
© 2019
Wattpad
© 2019
Wattpad
知らなかった
別れの重みを
Я
не
знал,
как
тяжело
расставаться
自分勝手だった
キミの目を見なかった
Я
был
эгоистом,
не
смотрел
тебе
в
глаза
間違いない思い出が残す苦しみ
Мучительные
воспоминания
не
дают
покоя
キミに背を向けたのに寂しく感じて
Хотя
отвернулся
от
тебя,
мне
так
одиноко
彼女となぜつきあったんだ
Зачем
я
начал
встречаться
с
ней?
なぜ別れを選んだのか
Ah
Зачем
я
решил
расстаться?
Ах
死ぬほど愛してた
Я
любил
тебя
так
сильно
また火種が燃え始めた
Моя
любовь
вспыхнула
снова
しびれるような恋しさ
Мучительное
томление
それとも寂しさなのか
Или
это
всего
лишь
одиночество?
死ぬほど愛してた
Я
любил
тебя
так
сильно
また火種が燃え始めた
Моя
любовь
вспыхнула
снова
しびれるような恋しさ
Мучительное
томление
それとも寂しさなのか
Или
это
всего
лишь
одиночество?
間違いない思い出が残す苦しみ
Мучительные
воспоминания
не
дают
покоя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): SUNNY BOY, B.I, JUN SEOK LEE, R.TEE
Album
NEW KIDS
date of release
27-02-2019
Attention! Feel free to leave feedback.