iKON - MY TYPE REMIX (Acoustic Ver.) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation iKON - MY TYPE REMIX (Acoustic Ver.)




MY TYPE REMIX (Acoustic Ver.)
MON TYPE REMIX (Version Acoustique)
You're my only type of girl Only type of girl
Tu es le seul type de fille que j'aime, le seul type de fille
Kotoba denai kurai kimi wa
Tu es tellement au-delà des mots
Ore no kokoro wo ugokashita
Tu as fait battre mon cœur
You're my only type of girl me ga au to
Tu es le seul type de fille que j'aime, quand nos yeux se croisent
Aseru itsumo I don't know why
Je suis toujours nerveux, je ne sais pas pourquoi
Konya mo mata nemurenai mama Pow
Ce soir encore, je ne peux pas dormir, Pow
Ashimoto wa sunikaa de Go out
Mes pieds sont en baskets, on sort
To Blue slick skinny jeans de kanpekina chouwa
Un jean bleu ajusté, une combinaison parfaite
Chotto ookime kaadigan nabiku
Un cardigan un peu grand qui flotte
Kami ga kanaderu koi no santora
Tes cheveux chantent une chanson d'amour
Hanikamu egao mo muboubina negao mo
Ton sourire timide, ton regard sans espoir
Kawai sugite mou nani mo kamo ga
Tu es tellement mignonne, tout
Suki ni naru yo Cuz you're my type of girl
Me fait craquer, parce que tu es le type de fille que j'aime
Oh oh sono hohoemi mo
Oh oh, ton sourire aussi
Oh oh kimi no hitomi mo
Oh oh, tes yeux aussi
Daisuki da yo zutto
Je t'aime tellement, pour toujours
Sameru koto wa nai darou perfect
Je ne me réveillerai jamais, c'est parfait
Oh oh ai no kotoba ni
Oh oh, les mots d'amour
Oh oh chikazuku futari
Oh oh, nous nous rapprochons
Wa itsu kara darou?
Depuis quand, je me demande ?
Itsu no manika koi ni hello
À un moment donné, l'amour a dit "bonjour"
You're my only type of girl Only type of girl
Tu es le seul type de fille que j'aime, le seul type de fille
Kotoba denai kurai kimi wa
Tu es tellement au-delà des mots
Ore no kokoro wo ugokashita
Tu as fait battre mon cœur
You're my only type of girl me ga au to
Tu es le seul type de fille que j'aime, quand nos yeux se croisent
Aseru itsumo I don't know why
Je suis toujours nerveux, je ne sais pas pourquoi
Konya mo mata nemurenai mama Pow
Ce soir encore, je ne peux pas dormir, Pow
A girl sukoshi oshiete
Fille, dis-moi un peu
Kitsui hanashikata wa itsu naratta bae?
Quand as-tu appris à parler si durement ?
U work and walk and spit words like a boss
Tu travailles, tu marches et tu craches des mots comme un boss
Wonder women joshi chikara mo afure dasu
Wonder Woman, fille, ton pouvoir déborde
Oh feeling all my feelings
Oh, je ressens tous mes sentiments
Sono manazashi ni Staring miryousare
Ton regard, je suis hypnotisé
Sensaina tetsuki mo miburi mo
Tes mouvements de main et tes gestes sont si sexy
Omowaseburi I like it babe
Tu fais croire que tu ne t'en soucies pas, j'aime ça, bébé
Oh oh sono hohoemi mo
Oh oh, ton sourire aussi
Oh oh kimi no hitomi mo
Oh oh, tes yeux aussi
Daisuki da yo zutto
Je t'aime tellement, pour toujours
Sameru koto wa nai darou perfect
Je ne me réveillerai jamais, c'est parfait
Oh oh ai no kotoba ni
Oh oh, les mots d'amour
Oh oh chikazuku futari
Oh oh, nous nous rapprochons
Wa itsu kara darou?
Depuis quand, je me demande ?
Itsu no manika koi ni Hello
À un moment donné, l'amour a dit "bonjour"
You're my only type of girl Only type of girl
Tu es le seul type de fille que j'aime, le seul type de fille
Kotoba denai kurai kimi wa
Tu es tellement au-delà des mots
Ore no kokoro wo ugokashita
Tu as fait battre mon cœur
You're my only type of girl me ga au to
Tu es le seul type de fille que j'aime, quand nos yeux se croisent
Aseru itsumo I don't know why
Je suis toujours nerveux, je ne sais pas pourquoi
Konya mo mata nemurenai mama Pow
Ce soir encore, je ne peux pas dormir, Pow
Daisukina kimi nara
Si tu es ma préférée
Tama ni akubi suru sugata mo risou no
Même ton bâillement est parfait
Sutairusa
Style
My love itoshii kara
Mon amour, je t'aime tellement
My heart harisake sousa
Mon cœur va exploser
And I can't osae kirenai
Et je ne peux pas m'arrêter
Kimi ga Ore wo yobu tabi
Chaque fois que tu m'appelles
Oh girl you know that I love you
Oh, fille, tu sais que je t'aime
You're my only type of girl only type of girl
Tu es le seul type de fille que j'aime, le seul type de fille
Kotoba denai kurai kimi wa
Tu es tellement au-delà des mots
Ore no kokoro wo ugokashita
Tu as fait battre mon cœur
You're my only type of girl me ga au to
Tu es le seul type de fille que j'aime, quand nos yeux se croisent
Aseru itsumo I don't know why
Je suis toujours nerveux, je ne sais pas pourquoi
Konya mo mata nemurenai mama Pow
Ce soir encore, je ne peux pas dormir, Pow
Daisukina kimi nara
Si tu es ma préférée
Tama ni akubi suru sugata mo risou no
Même ton bâillement est parfait
Sutairusa
Style
Daisukina kimi nara
Si tu es ma préférée
Tama ni akubi suru sugata mo risou no
Même ton bâillement est parfait
Sutairusa
Style






Attention! Feel free to leave feedback.