Lyrics and translation iKON - SINOSIJAK -KR Ver.-
SINOSIJAK -KR Ver.-
SINOSIJAK -KR Ver.-
Everyday
jeolmeumeul
noraehae
Tous
les
jours,
je
chante
notre
jeunesse
Uril
sumswige
hae
Fais-nous
respirer
Saeroun
sijak-i
dwae
Deviens
un
nouveau
départ
come
on
let's
do
it
again
Allez,
on
recommence
Deo
Keugeu
hwanhohae
Encore
plus
grand
et
plus
flamboyant
Jayureul
neukkige
hae
Fais-nous
ressentir
la
liberté
Ije
saeroun
sidae
Maintenant,
c'est
une
nouvelle
ère
And
It's
a
new
day
Et
c'est
un
nouveau
jour
Yo
Han
bakja
swigo
Yo,
prends
un
verre
Ye
du
bakja
swigo
Prends-en
deux
Sinosijak
Showtime
Showtime
Sinosijak
Showtime
Showtime
Sinosijak
Showtime
Sinosijak
Showtime
Chumchwo
chumchwo
nacheoreom
chumchwo
Danse,
danse
comme
une
vague
Chumchwo
chumchwo
Danse,
danse
Nacheoreom
chumchwo
(sinosijak)
Comme
une
vague
(sinosijak)
Uh
saerobge
sijakhae
Uh,
recommençons
Oraenmane
Gwanjungdeulgwa
gi
ssaumhae
Longtemps
après,
on
se
battra
avec
le
public
Eonjena
geuraetdeusi
Comme
toujours
Tto
fel
ganeundaero
On
reviendra
comme
on
était
censés
le
faire
Gaekki
burigo
Un
coup
rapide
Kulhage
peace
out
hae
Et
fais
un
peace
out
cool
Nae
yeoljeonggwa
yeolgin
Mon
enthousiasme
et
ma
passion
Eonjena
tteugeobji
Toujours
chauds
yeojeonhi
geob
eobtji
Toujours
sans
peur
Deo
irreulge
eobseuni
Je
ne
peux
pas
être
plus
honnête
Dallajin
geon
eobseo
Rien
n'a
changé
Ajikdo
hyeoksimigo
Je
suis
toujours
excité
Jeonghaejin
gireul
gabyeobge
musihago
Je
marche
sur
le
chemin
décidé
avec
légèreté
Nae
gireul
geotji
Je
marche
sur
mon
chemin
Everyday
jeolmeumeul
noraehae
Tous
les
jours,
je
chante
notre
jeunesse
Uril
sumswige
hae
Fais-nous
respirer
Saeroun
sijak-i
dwae
Deviens
un
nouveau
départ
come
on
and
let's
do
it
again
Allez,
on
recommence
Deo
Keugeu
hwanhohae
Encore
plus
grand
et
plus
flamboyant
Jayureul
neukkige
hae
Fais-nous
ressentir
la
liberté
Ije
saeroun
sidae
Maintenant,
c'est
une
nouvelle
ère
And
It's
a
new
day
Et
c'est
un
nouveau
jour
Yo
han
bakja
swijo
Yo,
prends
un
verre
Dasi
du
bakja
swigo
Prends-en
deux
Sinosijak
Showtime
Showtime
Sinosijak
Showtime
Showtime
Sinosijak
Showtime
Sinosijak
Showtime
Chumchwo
chumchwo
nacheoreom
chumchwo
Danse,
danse
comme
une
vague
Chumchwo
chumchwo
Danse,
danse
Nacheoreom
chumchwo
(sinosijak)
Comme
une
vague
(sinosijak)
Syoneun
sijak
dwaego
Le
début
devient
clair
Eumakeun
heureuji
Yo
La
musique
bat
Neone
hamseongsoriga
Ton
bruit
de
la
foule
Nae
pie
mulleul
jipyeo
Remplit
mon
pied
Bamsael
junbihaera
Prépare-toi
pour
une
nuit
blanche
Gangjero
rideumeda
Le
vent
sur
le
trottoir
Taeugi
deone
On
a
besoin
de
plus
Neone
mom
mamdaero
hae
Fais
ce
que
tu
veux
avec
ton
corps
et
ton
esprit
Only
tansan
juice
Que
du
soda
gazeux
Urin
geonjeonhae
inmageokjanghaji
malgo
modu
On
est
en
bonne
santé,
ne
soyez
pas
mal
à
l'aise,
tous
Bounce
and
Move
Rebondis
et
bouge
Hagi
silhdamyeon
jibga
Si
tu
ne
veux
pas,
reste
chez
toi
Hana
deul
saes
nes
Un,
deux,
trois,
c'est
parti
Jal
bwa
I'm
gon
do
whatever
Regarde
bien,
je
vais
faire
ce
que
je
veux
Jal
bwa
I'm
gon
do
whatever
Regarde
bien,
je
vais
faire
ce
que
je
veux
Jal
bwa
I'm
gon
do
whatever
Regarde
bien,
je
vais
faire
ce
que
je
veux
Do
whatever
Fais
ce
que
tu
veux
And
it's
a
new
day
Et
c'est
un
nouveau
jour
Dasi
han
bakja
swigo
Prends
encore
un
verre
Tto
du
bakja
swigo
Prends-en
deux
encore
Chumchwo
chumchwo
Danse,
danse
Nacheoreom
chumchwo
Comme
une
vague
chumchwo
chumchwo
Danse,
danse
Nacheoreom
chumchwo
(sinosijak)
Comme
une
vague
(sinosijak)
Chumchwo
chumchwo
Danse,
danse
Nacheoreom
chumchwo
Comme
une
vague
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): B.I, KANG UK JIN
Attention! Feel free to leave feedback.