iKON - Want You Back - JU-NE SOLO - translation of the lyrics into German

Want You Back - JU-NE SOLO - iKONtranslation in German




Want You Back - JU-NE SOLO
Will Dich Zurück - JU-NE SOLO
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Yeah, uh
Yeah, uh
I'm sorry, baby, 네가 없는 이곳 (힘들다)
Es tut mir leid, Baby, dieser Ort ohne dich (ist schwer)
I want you back, 더는 참겠어, 참겠어, yeah
Ich will dich zurück, ich kann es nicht mehr ertragen, kann es nicht mehr ertragen, yeah
같은 하늘 아래 있어도 (있어도, oh, oh)
Auch wenn wir unter demselben Himmel sind (sind, oh, oh)
점점 멀어져 만가는 우리 (우리 둘)
Entfernen wir uns immer weiter voneinander (wir beide)
없이는 안되나
Ich glaube, ohne dich geht es nicht
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Come back, come back to me, baby
Komm zurück, komm zurück zu mir, Baby
부탁해, 돌아와 줘, please, please, please
Ich bitte dich, komm zurück, bitte, bitte, bitte
I want you back, I want you back
Ich will dich zurück, ich will dich zurück
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I want you back, I want you back
Ich will dich zurück, ich will dich zurück
I really want you back
Ich will dich wirklich zurück
I wanna know, 밥은 먹고 다니니? (I just wanna know, yeah)
Ich will wissen, isst du gut? (Ich will es nur wissen, yeah)
I miss you, baby, 환한 너의 미소 (so beautiful)
Ich vermisse dich, Baby, dein strahlendes Lächeln (so wunderschön)
내가 잘못했다는 말은 이제 너무 늦어버렸겠지만
Zu sagen, dass ich einen Fehler gemacht habe, ist jetzt vielleicht zu spät
I just want you to come back to me, baby
Ich will nur, dass du zu mir zurückkommst, Baby
같은 하늘 아래 있어도 (있어도 oh, oh)
Auch wenn wir unter demselben Himmel sind (sind, oh, oh)
점점 멀어져만 가는 우리 (우리 둘)
Entfernen wir uns immer weiter voneinander (wir beide)
없이는 안되나
Ich glaube, ohne dich geht es nicht
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Come back, come back to me, baby
Komm zurück, komm zurück zu mir, Baby
부탁해, 돌아와 줘, please, please, please
Ich bitte dich, komm zurück, bitte, bitte, bitte
I want you back, I want you back
Ich will dich zurück, ich will dich zurück
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I want you back, I want you back
Ich will dich zurück, ich will dich zurück
I really want you back
Ich will dich wirklich zurück
(더는) 참겠어, 용서해
(Ich kann es nicht mehr) ertragen, vergib mir
(이젠) 흘릴 눈물조차 메말라 버렸어
(Jetzt) sind sogar meine Tränen versiegt
행복에 겨웠던 그래, 나였었어
Ich war so glücklich, ja, das war ich
이제 깨달았어
Jetzt habe ich es verstanden
너여야만
Es muss nur mit dir sein.
Come back, come back to me, baby
Komm zurück, komm zurück zu mir, Baby
부탁해, 돌아와 줘, please, please, please
Ich bitte dich, komm zurück, bitte, bitte, bitte
I want you back, I want you back
Ich will dich zurück, ich will dich zurück
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I want you back, I want you back
Ich will dich zurück, ich will dich zurück
I really want you back
Ich will dich wirklich zurück





Writer(s): Jun Hwoi Koo, Robin L. Cho, Hae Chan Yoon


Attention! Feel free to leave feedback.