Lyrics and translation iKON - JUST ANOTHER BOY - KR Ver.
Just
another
boy
Просто
еще
один
мальчик
Just
another
boy
Просто
еще
один
мальчик
I'm
Just
another
boy
(boy
boy)
Я
просто
еще
один
мальчик
(мальчик,
мальчик)
Just
another
boy
Просто
еще
один
мальчик
Just
another
boy
Просто
еще
один
мальчик
I'm
Just
another
boy
(boy
boy)
Я
просто
еще
один
мальчик
(мальчик,
мальчик)
밤공기
좋고
Хороший
ночной
воздух.
네온사인
조명
좋고
Освещение
неоновой
вывески
хорошее
날
위한
거리
따분한
Улица
скучна
для
меня
연인들과는
다르게
В
отличие
от
влюбленных
가식적인
고민
없고
Никаких
претенциозных
забот.
영화는
혼자
봐야
Ты
должен
посмотреть
фильм
в
одиночестве.
내용을
알지
않겠어
Я
не
знаю
его
содержания.
커플링
티
살
돈
На
Чай
Можно
Купить
Деньги
차라리
기부하겠어
Я
бы
предпочел
пожертвовать.
이밤
분위기는
과열
Вечерняя
атмосфера
накалилась
커플들에게는
나는
악역
Пары
делают
меня
злодеем
But
I'm
OK
쓸데없게
Но
я
в
порядке,
бесполезен.
지갑에
돈은
쌓여
oh
Деньги,
скопившиеся
в
твоем
кошельке,
о
아님
아무나
연락해
Или
позвони
кому-нибудь.
나한테
남자는
빼고
Кроме
меня,
чувак.
Don't
you
worry
내
신경
꺼
Не
беспокойся
о
моих
нервах
더
도움이
안
돼
Больше
никакой
помощи.
Don't
worry
내버려둬
Не
волнуйся,
оставь
меня
в
покое.
난
혼자가
편해
I'm
OK
Мне
комфортно
одной.
Я
в
порядке.
그대여
도대체
왜요
Какого
черта,
ты.
난
안되나요
또
혼자네요
Я
снова
один.
근데
거기
그대여
Но
вот
ты
здесь.
혼자인가요
나처럼
Ты
одинок,
как
и
я?
Clap
Clap
Clap
your
hands
너
Хлопай
в
ладоши
Хлопай
в
ладоши
ты
이
밤이
외롭다면
Если
эта
ночь
будет
одинокой
내
내
내게
붙어
Моя
мина
прилипла
ко
мне
(다
같이
손을
위로)
(Все
как
руки
вверх)
Clap
Clap
Clap
your
hands
너
Хлопай
в
ладоши
Хлопай
в
ладоши
ты
찬바람
불어올
때
Когда
дует
холодный
ветер
내
내
내게
붙어
Моя
мина
прилипла
ко
мне
(다
같이
손을
위로)
(Все
как
руки
вверх)
난
외로움보다
박자랑
Я
больше
похож
на
бит,
чем
на
одиночество.
리듬을
더
잘
타고
있어
Oh
Ye
Я
лучше
улавливаю
ритм,
О
Да
Dynamic하게
쌔끈해
Это
динамично.
Здесь
жарко.
밤하늘
색깔보다
짙어
Он
гуще,
чем
цвет
ночного
неба.
일산
구로
홍대
Ильсан
Гуро
Хондэ
어딜
가든
난
상관없어
Мне
все
равно,
куда
я
иду.
솔로여서
시루떡
Boyz
Соло
Шируттеока
Бойза
(Ballin)
with
me
with
me
(Баллин)
со
мной,
со
мной
배송이
완료된
옷
Одежда
отправлена
헤어스타일은
만족했고
Я
была
довольна
своей
прической.
완벽한
날씨와
Time
Идеальная
погода
и
время
나
혼자
기분
so
fine
Мне
так
хорошо
в
одиночестве.
밤의
Fashionistar
Модница
ночи
완전
돋보이는
남자
Человек,
который
выделяется
из
толпы.
혼자라서
이
거리에서
Я
один
на
этой
улице.
돋보이는
건가
Это
выдающаяся
вещь.
Don't
you
worry
내
신경
꺼
Не
беспокойся
о
моих
нервах
더
도움이
안
돼
Больше
никакой
помощи.
Don't
worry
내버려둬
Не
волнуйся,
оставь
меня
в
покое.
난
혼자가
편해
I'm
OK
Мне
комфортно
одной.
Я
в
порядке.
그대여
도대체
왜요
Какого
черта,
ты.
난
안되나요
또
혼자네요
Я
снова
один.
근데
거기
그대여
Но
вот
ты
здесь.
혼자인가요
나처럼
Ты
одинок,
как
и
я?
Clap
Clap
Clap
your
hands
너
Хлопай
в
ладоши
Хлопай
в
ладоши
ты
이
밤이
외롭다면
Если
эта
ночь
будет
одинокой
내
내
내게
붙어
Моя
мина
прилипла
ко
мне
(다
같이
손을
위로)
(Все
как
руки
вверх)
Clap
Clap
Clap
your
hands
너
Хлопай
в
ладоши
Хлопай
в
ладоши
ты
찬바람
불어올
때는
Когда
дует
холодный
ветер
내
내
내게
붙어
Моя
мина
прилипла
ко
мне
(다
같이
손을
위로)
(Все
как
руки
вверх)
여긴
어디
난
누구
Где
я
нахожусь?
어딜
봐도
연인들의
Куда
бы
вы
ни
посмотрели,
влюбленные
닭살
돋는
애정행각뿐
Единственное,
что
выделяет
куриное
мясо,
- это
угол
наклона.
I
don't
care
nah
I
care
Мне
все
равно,
нет,
мне
не
все
равно
짝사랑도
좋은데
Я
люблю
безответную
любовь.
난
그저
사람이
필요할
뿐
Мне
просто
нужны
люди.
Just
another
boy
Just
another
boy
Просто
еще
один
мальчик,
Просто
еще
один
мальчик
I'm
Just
another
boy
boy
boy
Я
просто
еще
один
мальчик,
мальчик,
мальчик.
Just
another
boy
Just
another
boy
Просто
еще
один
мальчик,
Просто
еще
один
мальчик
I'm
Just
another
boy
boy
boy
Я
просто
еще
один
мальчик,
мальчик,
мальчик.
Clap
Clap
Clap
your
hands
너
Хлопай
в
ладоши
Хлопай
в
ладоши
ты
이
밤이
외롭다면
Если
эта
ночь
будет
одинокой
내
내
내게
붙어
Моя
мина
прилипла
ко
мне
(다
같이
손을
위로)
(Все
как
руки
вверх)
Clap
Clap
Clap
your
hands
너
Хлопай
в
ладоши
Хлопай
в
ладоши
ты
찬바람
불어올
때
Когда
дует
холодный
ветер
내
내
내게
붙어
Моя
мина
прилипла
ко
мне
(다
같이
손을
위로)
(Все
как
руки
вверх)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): B.i, Bobby
Attention! Feel free to leave feedback.