iKON feat. P.K (FUTURE BOUNCE) - RHYTHM TA - REMIX Rock Ver. Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation iKON feat. P.K (FUTURE BOUNCE) - RHYTHM TA - REMIX Rock Ver. Live




RHYTHM TA - REMIX Rock Ver. Live
RHYTHM TA - REMIX Rock Ver. Live
We gon get it pop it We gon We gon get it pop it
On va le faire, on va le faire exploser, on va le faire, on va le faire exploser
この音にさぁ乗んな Rhythm Ta
Laisse-toi entraîner par ce son, Rhythm Ta
(Bounce) Rhythm Ta (Bounce) Rhythm Ta (Bounce) Rhythm Ta
(Bounce) Rhythm Ta (Bounce) Rhythm Ta (Bounce) Rhythm Ta
この音にさぁ乗んな Rhythm Ta
Laisse-toi entraîner par ce son, Rhythm Ta
おい 頷け 何してんだよ?
Hé, fais signe, qu'est-ce que tu fais ?
いつも通りの夜なんかじゃないぞ
Ce n'est pas une nuit comme les autres
もし今日を逃し 後悔すれば
Si tu rates ça, tu le regretteras
後悔したこと 後悔する
Tu regretteras de l'avoir regretté
後悔したくないんだったら
Si tu ne veux pas le regretter
後悔なんかすんな
Ne le regrette pas
Oh yeah right?首振んな
Oh yeah right ? Fais bouger ta tête
Come on 飛び跳ねろ オレと共に Rhythm Ta
Allez, saute, avec moi, Rhythm Ta
UCC に載せろ オマエが踊るの
Mets ça sur ton UCC, toi, tu danses
8小節踊りやすいよう 夏休みの計画みたく 意味なんかない
8 temps, facile à danser, comme un plan de vacances d'été, ça n'a aucun sens
Yeah come and get it 来な 老若男女
Ouais, viens et prends-le, viens, jeunes et vieux
音流れる 世界各国 鼻歌歌え Ladi dadi
Le son se propage, partout dans le monde, fredonne un petit air, Ladi dadi
今夜はそう Ready to die yeah die yeah
Ce soir, on est prêt à mourir, oui, mourir, mourir
時は金だが石 欲張んな
Le temps est de l'argent, mais c'est du rock, ne sois pas gourmand
お高くとまんな 遊びたいのわかんだよ
Ne te la pète pas, je sais que tu veux jouer
鼻歌歌え Ladi dadi
Fredonne un petit air, Ladi dadi
みんな動かせ Body
Faites bouger tout le monde, Body
Rhythm Ta Rhythm Ta Rhythm Ta
Rhythm Ta Rhythm Ta Rhythm Ta
この音にさぁ乗んな Rhythm Ta
Laisse-toi entraîner par ce son, Rhythm Ta
We gon get it pop it We gon We gon get it pop it
On va le faire, on va le faire exploser, on va le faire, on va le faire exploser
We gon get it pop it We gon We gon get it pop it
On va le faire, on va le faire exploser, on va le faire, on va le faire exploser
We gon get it pop it We gon We gon get it pop it
On va le faire, on va le faire exploser, on va le faire, on va le faire exploser
この音にさぁ乗んな Rhythm Ta
Laisse-toi entraîner par ce son, Rhythm Ta
Yeah come and get it 来な 老若男女
Ouais, viens et prends-le, viens, jeunes et vieux
音流れる 世界各国 鼻歌歌え Ladi dadi
Le son se propage, partout dans le monde, fredonne un petit air, Ladi dadi
今夜はそう Ready to die yeah die yeah
Ce soir, on est prêt à mourir, oui, mourir, mourir
時は金だが石 欲張んな
Le temps est de l'argent, mais c'est du rock, ne sois pas gourmand
お高くとまんな 遊びたいのわかんだよ
Ne te la pète pas, je sais que tu veux jouer
鼻歌歌え Ladi dadi
Fredonne un petit air, Ladi dadi
みんな動かせ Body
Faites bouger tout le monde, Body
Rhythm Ta Rhythm Ta Rhythm Ta
Rhythm Ta Rhythm Ta Rhythm Ta
この音にさぁ乗んな Rhythm Ta
Laisse-toi entraîner par ce son, Rhythm Ta
We gon get it pop it We gon We gon get it pop it
On va le faire, on va le faire exploser, on va le faire, on va le faire exploser
We gon get it pop it We gon We gon get it pop it
On va le faire, on va le faire exploser, on va le faire, on va le faire exploser
We gon get it pop it We gon We gon get it pop it
On va le faire, on va le faire exploser, on va le faire, on va le faire exploser
この音にさぁ乗んな Rhythm Ta
Laisse-toi entraîner par ce son, Rhythm Ta
みんな首を振れよ
Tout le monde bouge la tête
腕を組んで THUG っぽくしろ
Croise les bras, comme un voyou
みんなでユラユラユラユラしよう
Tout le monde se balance, balance, balance
オレらウダウダブラブラしよう
On va se balancer, se balancer, se balancer
ボリュームを上げて
Augmente le volume
リズムに任せ
Laisse-toi porter par le rythme
みんなでユラユラユラユラしよう
Tout le monde se balance, balance, balance
少しウダウダブラブラしよう
On va se balancer, se balancer, se balancer
Rhythm Ta Rhythm Ta Rhythm Ta
Rhythm Ta Rhythm Ta Rhythm Ta
この音にさぁ乗んな Rhythm Ta
Laisse-toi entraîner par ce son, Rhythm Ta
We gon get it pop it We gon We gon get it pop it
On va le faire, on va le faire exploser, on va le faire, on va le faire exploser
We gon get it pop it We gon We gon get it pop it
On va le faire, on va le faire exploser, on va le faire, on va le faire exploser
We gon get it pop it We gon We gon get it pop it
On va le faire, on va le faire exploser, on va le faire, on va le faire exploser
この音にさぁ乗んな Rhythm Ta
Laisse-toi entraîner par ce son, Rhythm Ta





Writer(s): June, B.i, Pil Gang Choi, Salu, Bobby


Attention! Feel free to leave feedback.