iKON - 시노시작 Sinosijak Remix (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation iKON - 시노시작 Sinosijak Remix (Live)




시노시작 Sinosijak Remix (Live)
Sinosijak Remix (Live)
Everyday 젊음을 노래해
Tous les jours, je chante la jeunesse
우릴 숨쉬게
Elle nous fait respirer
새로운 시작이
C'est un nouveau départ
Come on and let's do it again
Viens et faisons-le encore
크게 환호해
Encore plus fort, acclame-moi
자유를 느끼게
Fais-moi sentir la liberté
이제 새로운 시대
C'est une nouvelle ère maintenant
And It's a new day
Et c'est un nouveau jour
Yo 박자 쉬고
Yo, une mesure de repos
Ye 박자 쉬고
Ye, deux mesures de repos
시노시작 Showtime Showtime
Sinosijak Showtime Showtime
시노시작 Showtime
Sinosijak Showtime
춤춰 춤춰 나처럼 춤춰
Danse, danse, comme moi, danse
Showtime
Showtime
춤춰 춤춰
Danse, danse
나처럼 춤춰 (시노시작)
Danse comme moi (Sinosijak)
Uh 새롭게 시작해
Uh, recommençons
오랜만에 관중들과 싸움해
Il y a longtemps que je n'ai pas eu de face à face avec le public
엄제나 그랬듯이
Comme toujours
feel 가는대로
Encore, je fais ce que je ressens
객기 부리고
Je fais preuve d'audace
쿨하게 peace out
Je fais un peace out cool
열정과 열긴
Ma passion et mon énergie
언제나 뜨겁지
Sont toujours chaudes
여전히 없지
Je suis toujours sans peur
일를게 없으니
Il n'y a rien de plus à faire
달라진 없어
Rien n'a changé
아직도 혁심이고
Je suis toujours révolutionnaire
정해진 길은 가볍게 무시하고
J'ignore facilement le chemin tracé
길을 걷지
Je marche sur mon chemin
Everyday 젊음을 노래해
Tous les jours, je chante la jeunesse
우릴 숨쉬게
Elle nous fait respirer
새로운 시작이
C'est un nouveau départ
Come on and let's do it again
Viens et faisons-le encore
크게 환호해
Encore plus fort, acclame-moi
자유를 느끼게
Fais-moi sentir la liberté
이제 새로운 시대
C'est une nouvelle ère maintenant
And It's a new day
Et c'est un nouveau jour
Yo 박자 쉬고
Yo, une mesure de repos
다시 박자 쉬고
Encore deux mesures de repos
시노시작 Showtime Showtime
Sinosijak Showtime Showtime
시노시작 Showtime
Sinosijak Showtime
춤춰 춤춰 나처럼 춤춰
Danse, danse, comme moi, danse
Showtime
Showtime
춤춰 춤춰
Danse, danse
나처럼 춤춰 (시노시작)
Danse comme moi (Sinosijak)
쇼는 시작 됐고
Le spectacle a commencé
음악은 흐르지 Yo
La musique coule Yo
너네 함성소리가
Tes cris
피에 물을 지펴
Met du feu dans mon sang
밤샐 준비해라
Prépare-toi à faire la fête toute la nuit
강제로 리듬에다
Je te fais bouger au rythme
태우기 던에
A fond
너네 맘대로
Fais ce que tu veux
No 알코올
Pas d'alcool
Only 탄산 juice
Seulement du soda gazeux
우린 건전해 인마
On est sains, mon pote
걱장하지 말고 모두
Ne t'inquiète pas, tout le monde
Bounce and Move
Rebondis et bouge
하기 싫다면 집가
Si tu ne veux pas, rentre chez toi
준비됐나
Prêt?
하나
Un, deux, trois, quatre
I'm gon do whatever
Regarde, je vais faire ce que je veux
I'm gon do whatever
Regarde, je vais faire ce que je veux
I'm gon do whatever
Regarde, je vais faire ce que je veux
Do whatever
Fais ce que tu veux
And it's a new day
Et c'est un nouveau jour
다시 박자 쉬고
Encore une mesure de repos
박자 쉬고
Encore deux mesures de repos
시노시작
Sinosijak
춤춰 춤춰
Danse, danse
나처럼 춤춰
Danse comme moi
춤춰 춤춰
Danse, danse
나처럼 춤춰춰 (시노시작)
Danse comme moi (Sinosijak)
Showtime
Showtime
춤춰 춤춰
Danse, danse
나처럼 춤춰
Danse comme moi






Attention! Feel free to leave feedback.