Lyrics and translation iKON feat. B.I. & BOBBY - ANTHEM - KR Ver. (iKONCERT 2016 SHOWTIME TOUR IN JAPAN)

ANTHEM - KR Ver. (iKONCERT 2016 SHOWTIME TOUR IN JAPAN)

iKON is coming to town
iKON is coming to town
iKON is coming to town
iKON is coming to town
bollyumeul nopyeo changmuneul ollyeo
miganeul jophigo eonseongeul nopyeo
ige uri anthem
irioneora irioneora
ge amudo eomneunya
eolssu deonggideok kung deoreoreoreoreo
This is iKON anthem
daehanminguk senteo BOBBYwa
naui kombineun seotaeunggwa gangbaekho
jeormeuni tensyeon urin jom hashaeseo
saramdeurui danchureul pureobeorineun haekeo
endolpini saemsotji let's just chill
yeojeonhi cheori eobtji nideuri jeamuri
nalgo gieodo da ssibeo meogeojulge
Call me ajeossido ppeokkeum
i guyeogeul ppaeseo
jjachineun nomdeureun sumeo uijareul jekkyeo
panttaegineun nae kkeogo
yeogi bunwigineun yae kkeo
iui inneun saramdeureun ije jip gal sigan dwaesseo
jipjung urideuri nadaeneun jigeum
Fixin neonedeurui jalmosdoen rideum
simkung onmomi chumchuneun gibun
5(o)sedae YG we gon go get em
bollyumeul nopyeo changmuneul ollyeo
miganeul jophigo eonseongeul nopyeo
ige uri anthem
irioneora irioneora
ge amudo eopsneunya
eolssu deonggideok kung deoreoreoreoreo
neonedeulgwa cheoeumbuteo chai nage
sijakbuteo kkangpae
busyeojulge deureowabwa nae ape
Kick and snare gaseum beokchage
ullineun bass nae chingudeulgwa hamkke
pomsaengpomsa ye ige bangsik
21(ishipil)segiui ssaesppingideurui ganji
haengjin chungmanhan neukkimgwa music
heoreul jjireuneun urideurui bulgyuchik
nugudeun ansimhaneun sungan
naege baro meokhyeo
nan jikil geon jikyeo like ganggyunseongui sungyeol
dadeul gunggeumhaehaji my business
gwontaegi bubucheoreom
nideulgwaneun gwangyeeobseo
gal dekkaji gara haji mallan jitman haja
hoksi nareul moreundamyeon jigeumbuteo aragara
juin eobtdeon daehanminguk
gayogyeneun nae kkeo
anikkopgeona jasin isseum
judogwoneul ppaeseo
bollyumeul nopyeo changmuneul ollyeo
miganeul jophigo eonseongeul nopyeo
ige uri anthem
irioneora irioneora
ge amudo eomneunya
eolssu deonggideok kung deoreoreoreoreo
BOBBYwa B.Iui kombineun machi
yeongguwa ttaengchiri
yongiwa yeonggiri
seosunamgwa hacheongil
BOBBYwa B.Iui kombineun machi
janggugyeonggwa juyunbal
baechudosa mudosa
maekjuwa chikin
iKON is coming to town
iKON is coming to town
iKON is coming to town
iKON is coming to town

ANTHEM - KR Ver. (iKONCERT 2016 SHOWTIME TOUR IN JAPAN)

iKON arrive en ville
iKON arrive en ville
iKON arrive en ville
iKON arrive en ville
Augmente le volume et ouvre la fenêtre
Enlève le masque et augmente le son
C'est notre hymne
Viens, viens
Personne ne peut nous arrêter
Je me sens si bien, je veux bouger, bouger, bouger
Ceci est l'hymne d'iKON
Avec BOBBY, le rappeur de Corée du Sud
Ma combinaison est une bête sauvage et un tigre féroce
Nous sommes un peu farceurs, c'est vrai
Nous brisons les frontières des gens
Ne te fatigue pas, relaxons-nous un peu
Tu restes toujours immobile, même si tu essaies
Je volerai et je te ferai disparaître, peu importe ce que tu fais
Appelle-moi vieux, je m'en fiche
Jette ces fausses étiquettes
Les lâches se cachent et s'assoient
Mon pantalon est trop serré
L'atmosphère ici est folle
Ceux qui ont des inquiétudes devraient rentrer chez eux maintenant
Concentre-toi, c'est nous qui dirigeons maintenant
On corrige tes mauvais souvenirs
Sens mon corps bouger au rythme
La 5ème génération de YG, on est là pour prendre tout
Augmente le volume et ouvre la fenêtre
Enlève le masque et augmente le son
C'est notre hymne
Viens, viens
Personne ne peut nous arrêter
Je me sens si bien, je veux bouger, bouger, bouger
Depuis le début, on est ensemble
Dès le début, on a fait un carton
Vient me défier, j'ai hâte
Kick and snare, mon cœur explose
La basse résonne, mes amis sont là
Sans prévenir, c'est notre style
Le swag des jeunes du XXIe siècle
L'énergie débordante et la musique
Notre énergie indomptable qui ne s'éteindra jamais
Si tu te sens tranquille
Tu vas te faire dévorer par moi
Je vais défendre mes valeurs, comme un fortin
Ne sois pas curieux, c'est mon affaire
Comme un cri de guerre
Pas de pitié pour toi
Va jusqu'où tu peux aller, mais ne reviens pas en arrière
Si tu ne me connais pas, apprends à me connaître maintenant
La Corée du Sud qui était sans leader
Sa renaissance est entre mes mains
Ne sois pas arrogant, sois confiant
Jette ton jugement
Augmente le volume et ouvre la fenêtre
Enlève le masque et augmente le son
C'est notre hymne
Viens, viens
Personne ne peut nous arrêter
Je me sens si bien, je veux bouger, bouger, bouger
La combinaison de BOBBY et B.I est comme
Le yin et le yang
Le courage et la sagesse
Le nord et le sud
La combinaison de BOBBY et B.I est comme
Le ciel et la terre
Le bien et le mal
La bière et le poulet frit
iKON arrive en ville
iKON arrive en ville
iKON arrive en ville
iKON arrive en ville