iLL BLU feat. Ann Saunderson - Win or Lose - translation of the lyrics into German

Win or Lose - iLL BLU translation in German




Win or Lose
Gewinnen oder Verlieren
Sometimes you win, sometimes you lose...
Manchmal gewinnst du, manchmal verlierst du...
You'll have to soldier on
Du wirst weitermachen müssen
Sometimes you win, sometimes you lose...
Manchmal gewinnst du, manchmal verlierst du...
I'm not sorry that things turned out this way
Es tut mir nicht leid, dass die Dinge so gekommen sind
Sometimes you win, sometimes you lose in a game of love
Manchmal gewinnst du, manchmal verlierst du in einem Spiel der Liebe
It's kind of crazy how the story's been
Es ist irgendwie verrückt, wie die Geschichte verlaufen ist
Turn nothing into something
Aus nichts etwas machen
We wait a long time waiting for the right time
Wir warten lange auf den richtigen Zeitpunkt
And still, we do the wrong thing
Und trotzdem tun wir das Falsche
And no matter what goes on
Und egal, was passiert
We have to, yes, we have to soldier on
Wir müssen, ja, wir müssen weitermachen
I'm walking in a straight line, walking in a straight line
Ich gehe geradeaus, gehe geradeaus
Working things out in my mind, working things out in my mind
Kläre die Dinge in meinem Kopf, kläre die Dinge in meinem Kopf
I'm walking in a straight line, working things out in my mind
Ich gehe geradeaus, kläre die Dinge in meinem Kopf
Even when things go wrong, you'll have to soldier on
Auch wenn die Dinge schiefgehen, wirst du weitermachen müssen
Sometimes you win, sometimes you lose...
Manchmal gewinnst du, manchmal verlierst du...
Sometimes you win, sometimes you lose...
Manchmal gewinnst du, manchmal verlierst du...
(I'm walking in a straight line)
(Ich gehe geradeaus)
Sometimes you win, sometimes you lose...
Manchmal gewinnst du, manchmal verlierst du...
(Working things out in my mind)
(Kläre die Dinge in meinem Kopf)
I'm walking in a straight line, walking in a straight line
Ich gehe geradeaus, gehe geradeaus
Working things out in my mind, working things out in my mind
Kläre die Dinge in meinem Kopf, kläre die Dinge in meinem Kopf
I'm walking in a straight line, working things out in my mind
Ich gehe geradeaus, kläre die Dinge in meinem Kopf
Even when things go wrong, you'll have to soldier on
Auch wenn die Dinge schiefgehen, wirst du weitermachen müssen
You'll have to soldier on
Du wirst weitermachen müssen
Sometimes you win, sometimes you lose...
Manchmal gewinnst du, manchmal verlierst du...





Writer(s): Ann Karen Saunderson, Wesley Thomas Grant, Darius Ellington Forde

iLL BLU feat. Ann Saunderson - Win or Lose
Album
Win or Lose
date of release
26-04-2016



Attention! Feel free to leave feedback.