iLL ZakieL - Good Vibes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation iLL ZakieL - Good Vibes




Good Vibes
Good Vibes
Yea, spreading the good vibes
Ouais, je propage les bonnes ondes
Yo this one right here feels good man
Yo celle-là elle fait du bien
We just want to live the good life
On veut juste vivre la belle vie
Yea, I'm feeling good right now
Ouais, je me sens bien
Spreading the good vibes
Je propage les bonnes ondes
Yo, much love
Yo, beaucoup d'amour
We just want to live the
On veut juste vivre la
I Feel like the Kanye when he was spitting through the wire
Je me sens comme Kanye quand il rappait avec la mâchoire fracturée
Don't feel like the Kanye tryna make maga hats excite ya
Je ne me sens pas comme Kanye essayant de rendre les casquettes MAGA cool
Feel like Eminem on 8 mile spitting fire
Je me sens comme Eminem sur 8 Mile, crachant du feu
Wish I could feel like Eminem owning my own empire
J'aimerais pouvoir me sentir comme Eminem, possédant mon propre empire
I feel like dr Dre when I'm creating every track
Je me sens comme Dr. Dre quand je crée chaque morceau
Wish I could feel like dr Dre cashing a heavy bag
J'aimerais pouvoir me sentir comme Dr. Dre, empochant un gros paquet
I'm feeling like drake when he spit it back to back
Je me sens comme Drake quand il enchaîne les tubes
I wanna feel like drake when he's getting a platinum plaque
Je veux me sentir comme Drake quand il obtient un disque de platine
Hiphop is in my soul, in my heart and in my bones
Le hip-hop est dans mon âme, dans mon cœur et dans mes os
Every molecule and atom of which that I am composed
Chaque molécule et atome qui me compose
Embeded in my dna holding a microphone
Gravé dans mon ADN, tenant un micro
The crowd that I control when I'm rocking another show
La foule que je contrôle quand je fais un concert
Everywhere that I go on tour every city that I'm hitting
Partout je vais en tournée, chaque ville que je visite
I'm making some new connections they plug me into the grid
Je fais de nouvelles rencontres, ils me branchent au réseau
And I'm hit the stage running
Et je monte sur scène en courant
Shining just like the sun in the morning I'm rising up for the glory cause I'm the one yea
Brillant comme le soleil du matin, je m'élève pour la gloire car je suis le seul, ouais
H-I-P-H-O-P I be, Ill Zakiel and AKT
H-I-P-H-O-P je suis, Ill Zakiel et AKT
H-I-P-H-O-P I be, can't nobody kill it like me
H-I-P-H-O-P je suis, personne ne peut le tuer comme moi
Let it breathe
Laisse-le respirer
Spreading the good vibes
Je propage les bonnes ondes
Yo this one right here feels good man
Yo celle-là elle fait du bien
We just want to live the good life
On veut juste vivre la belle vie
Yea, I'm feeling good right now
Ouais, je me sens bien
Spreading the good vibes
Je propage les bonnes ondes
Haha, much love baby
Haha, beaucoup d'amour bébé
We just want to live the
On veut juste vivre la
I'm killing the mic I do what I like
Je tue le micro, je fais ce que je veux
This is my life and I'm living it right
C'est ma vie et je la vis bien
No longer working the 9-5
Je ne travaille plus de 9h à 17h
Wake up in the morning I ride and grind
Je me réveille le matin, je roule et je bosse
I'm getting to work I handle my business
Je me mets au travail, je gère mes affaires
This is my job I'm spitting these lyrics
C'est mon travail, je crache ces paroles
Selling the merch you gotta get it give me dinero give me the digits
Je vends le merch, tu dois l'avoir, donne-moi des pesos, donne-moi les chiffres
Give me the Benjamins work like a Mexican
Donne-moi les Benjamin, je travaille comme un Mexicain
Because I'm Mexican I own my own business that's that immigrant intelligence
Parce que je suis Mexicain, je suis mon propre patron, c'est ça l'intelligence des immigrés
I'm setting trends in my self is what I have invested in
Je crée des tendances, j'ai investi en moi-même
I'm riding for mi gente in while I'm screaming fuck the president
Je roule pour ma gente tout en criant "au diable le président"
Anybody who's having that type of racist mentality
Quiconque a ce genre de mentalité raciste
Fuck you were all the same if you look inside the anatomy
Allez vous faire foutre, on est tous pareils si on regarde à l'intérieur de l'anatomie
Human race dna the blood in your veins when it's traveling
Race humaine, ADN, le sang qui coule dans tes veines
Though your heart when it's pounding for what you love needs some balancing in your life
Ton cœur qui bat pour ce que tu aimes a besoin d'équilibre dans ta vie
Hiphop is gone get you right
Le hip-hop va te remettre sur le droit chemin
The feeling that it gives me when I'm live and I grip the mic
Ce sentiment que ça me procure quand je suis en live et que je tiens le micro
That feeling that you with all your friends on a Friday night
Ce sentiment que tu as avec tous tes amis un vendredi soir
We spreading vibes you need more love inside your life
On propage des ondes, tu as besoin de plus d'amour dans ta vie
I'm the one
Je suis le seul
H-I-P-H-O-P I be, Ill Zakiel and AKT
H-I-P-H-O-P je suis, Ill Zakiel et AKT
H-I-P-H-O-P I be, can't nobody kill it like me
H-I-P-H-O-P je suis, personne ne peut le tuer comme moi
Let it breathe
Laisse-le respirer
Spreading the good vibes
Je propage les bonnes ondes
Yo this one right here feels so good man
Yo celle-là elle fait tellement du bien
We just want to live the good life
On veut juste vivre la belle vie
Haha, I'm feeling good right now man, so good
Haha, je me sens bien là, tellement bien
Spreading the good vibes
Je propage les bonnes ondes
Yea, much love baby
Ouais, beaucoup d'amour bébé
We just want to live the
On veut juste vivre la
Everybody love when i spread that love Smoke a little bud I wanna get that buzz
Tout le monde aime quand je propage cet amour Fume un peu d'herbe je veux planer
Wanna feel good wanna get lifted up
Je veux me sentir bien, je veux m'élever
Wanna Touch clouds in the skies above
Je veux toucher les nuages dans le ciel
Wanna Touch the sky man I wanna fly
Je veux toucher le ciel, je veux voler
Wanna be a star man I wanna shine
Je veux être une star, je veux briller
And I wanna live I don't wanna die
Et je veux vivre, je ne veux pas mourir
I wanna live a happy life
Je veux vivre une vie heureuse
Wanna live my dreams
Je veux vivre mes rêves
Wanna get Ching Ching
Je veux avoir du blé
Wanna get that money from 16s
Je veux gagner de l'argent avec mes 16 mesures
And I wanna feed my family
Et je veux nourrir ma famille
With royalties from rap and beats
Avec les droits d'auteur du rap et des beats
Happily I believe that will be my destiny
Heureusement, je crois que ce sera mon destin
I'll achieve all these things working positivity
Je vais réaliser toutes ces choses en travaillant avec positivité
And for everything that I have I'm grateful
Et pour tout ce que j'ai, je suis reconnaissant
My fans I wanna thank you
Mes fans, je veux vous remercier
You help me put a little bit of bread upon my table
Vous m'aidez à mettre un peu de pain sur ma table
I'm trying to keep it going I'm trying to make it stable
J'essaie de continuer, j'essaie de la stabiliser
I'm trying to have a hit record I'm hoping that I can break through
J'essaie d'avoir un disque à succès, j'espère que je vais percer
I wanna make a million dollars
Je veux gagner un million de dollars
Chill at the Bahamas while I'm sipping a michelada
Me détendre aux Bahamas en sirotant une michelada
Puff the bombest marijuana
Fumer la meilleure marijuana
Happy wife two happy daughters
Une femme heureuse, deux filles heureuses
And Romio my chihuahua
Et Romio mon chihuahua
We wanna live the good life free of any drama in the one
On veut vivre la belle vie, sans aucun drame
Oh man, that's the one right there haha That felt so good man
Oh mec, c'est celle-là haha ​​Ça fait tellement du bien
Much love to everybody, good vibes out there
Beaucoup d'amour à tous, bonnes ondes à vous
Peace
Paix





Writer(s): Ashley Gorley, Chris Janson, Zach Crowell


Attention! Feel free to leave feedback.