iLLEOo - SO FRESH - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation iLLEOo - SO FRESH




SO FRESH
СВЕЖАК
Με τις κουκούλες να μη βλέπουνε το πρόσωπo
В капюшонах, чтобы лиц не было видно,
5g στο 10άρικο ήτανε προσιτό
5 грамм за десятку было доступно.
Να τα γυρνάμε όλοι μαζί κάτω από το υπόστεγο
Мы все тусовались под навесом,
Άμα σε πιάσουν δε γλυτώνεις με ένα πρόστιμο
Если поймают не отделаешься штрафом.
Έχω τα όπλα και τα ντρόγκια μες τους θάμνους
У меня стволы и дурь в кустах,
Και πόσους φίλους που'ναι μέσα σε θαλάμους
И сколько друзей за решеткой в камерах.
Έχω στα κάγκελα αλάνια που με σώσαν
У меня есть братки за забором, которые меня выручали,
Στέλνω λεφτά γιατί αυτοί τότε δε με δώσανε
Шлю им деньги, ведь они меня тогда не сдали.
Πουλάγαμε το skunk μες στην πλατεία σαν περίπτερο
Толкали травку на площади, как в киоске,
Αν είσαι Περισσιώτης ξεχωρίζεις το ασφαλίτικο
Если ты из Перистери, ты отличишь ментовскую тачку.
Κάποιοι δικοί μου το 'χουνε χάσει ως ένα επίπεδο
Некоторые мои потеряли себя до определенного уровня,
Εγώ έχω σημάδια απ' όταν ήμουνα ανήλικο
У меня есть шрамы с малолетства.
Ψάχνω κοινωνία για να ζήσω
Ищу общество, чтобы жить,
Πουθενά ποτέ δεν ήμουνα αποδεκτός
Нигде и никогда меня не принимали.
Όχι δε μ' αφήσαν να μιλήσω
Нет, мне не дали слова,
Είχανε κονέ κι εγώ ήμουνα φτωχός
У них были связи, а я был беден.
Τώρα είμαι so fresh, yeah
Теперь я so fresh, да,
VVS, νέο Benz, είμαι so fresh, yeah
VVS, новый Benz, я so fresh, да,
Luis V bags, μες στο cash, είμαι so fresh, yeah
Сумки Louis V, купаюсь в деньгах, я so fresh, да,
Philipp Plein, Givenchy, είμαι so blessed, yeah
Philipp Plein, Givenchy, я благословлен, да.
Κι ας μην είσαι εσύ μαζί, τώρα είμαι so fresh, yeah
И пусть тебя нет рядом, теперь я so fresh, да,
VVS, νέο Benz, είμαι so fresh, yeah
VVS, новый Benz, я so fresh, да,
Luis V bags, μες στο cash, είμαι so fresh, yeah
Сумки Louis V, купаюсь в деньгах, я so fresh, да,
Philipp Plein, Givenchy, είμαι so blessed, yeah
Philipp Plein, Givenchy, я благословлен, да.
Κι ας μην είσαι εσύ μαζί
И пусть тебя нет рядом.
Πουλάγαμε το skunk μες στην πλατεία σαν περίπτερο
Толкали травку на площади, как в киоске,
Αν είσαι Περισσιώτης ξεχωρίζεις το ασφαλίτικο
Если ты из Перистери, ты отличишь ментовскую тачку.
Κάποιοι δικοί μου το 'χουνε χάσει ως ένα επίπεδο
Некоторые мои потеряли себя до определенного уровня,
Εγώ έχω σημάδια απ' όταν ήμουνα ανήλικο
У меня есть шрамы с малолетства.
Ψάχνω κοινωνία για να ζήσω
Ищу общество, чтобы жить,
Πουθενά ποτέ δεν ήμουνα αποδεκτός
Нигде и никогда меня не принимали.
Όχι δε μ' αφήσαν να μιλήσω
Нет, мне не дали слова,
Είχανε κονέ κι εγώ ήμουνα φτωχός
У них были связи, а я был беден.
Τώρα είμαι so fresh, yeah
Теперь я so fresh, да,
VVS, νέο Benz, είμαι so fresh, yeah
VVS, новый Benz, я so fresh, да,
Luis V bags, μες στο cash, είμαι so fresh, yeah
Сумки Louis V, купаюсь в деньгах, я so fresh, да,
Philipp Plein, Givenchy, είμαι so blessed, yeah
Philipp Plein, Givenchy, я благословлен, да.
Κι ας μην είσαι εσύ μαζί, τώρα είμαι so fresh, yeah
И пусть тебя нет рядом, теперь я so fresh, да,
VVS, νέο Benz, είμαι so fresh, yeah
VVS, новый Benz, я so fresh, да,
Luis V bags, μες στο cash, είμαι so fresh, yeah
Сумки Louis V, купаюсь в деньгах, я so fresh, да,
Philipp Plein, Givenchy, είμαι so blessed, yeah
Philipp Plein, Givenchy, я благословлен, да.
Κι ας μην είσαι εσύ μαζί
И пусть тебя нет рядом.





Writer(s): Giorgos Illeoo


Attention! Feel free to leave feedback.