ILOVEMAKONNEN - Money Fiend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ILOVEMAKONNEN - Money Fiend




Money Fiend
Accro à l'argent
Tay Keith, fuck these niggas up!
Tay Keith, fais chier ces négros !
Yeah, uh, yeah, uh, yeah, ayy
Ouais, euh, ouais, euh, ouais, ouais
I just love the money, I done turn into a fiend, yeah
J'adore l'argent, je suis devenu un accro, ouais
Poppin' so many pills, and I'ma do it on the scene, yeah
Je prends tellement de pilules, et je le fais en public, ouais
Drinkin' so much lean, then I'm peein' on some green, yeah
Je bois tellement de sirop, que je pisse sur de la verdure, ouais
Strokin' on that clit, man, I'm feelin' like a fiend, yeah
Je caresse ce clitoris, mec, je me sens comme un accro, ouais
I just love the money, I done turn into a fiend, yeah
J'adore l'argent, je suis devenu un accro, ouais
Poppin' so many pills, and I'ma do it on the scene, yeah
Je prends tellement de pilules, et je le fais en public, ouais
Drinkin' so much lean, then I'm peein' on some green, yeah
Je bois tellement de sirop, que je pisse sur de la verdure, ouais
Strokin' on that clit, man, I'm feelin' like a fiend, yeah
Je caresse ce clitoris, mec, je me sens comme un accro, ouais
Man, feelin' like a fiend the way I love that money, yeah
Mec, je me sens comme un accro à la façon dont j'aime cet argent, ouais
I be posted up, just hundred stacks them hunnids, yeah
Je suis posté, juste des liasses de billets de cent, ces cents, ouais
I be movin' past and makin' plays on daily, yeah
Je continue à avancer et à faire des jeux tous les jours, ouais
I be tryna stack this mashed potatoes gravy, yeah
J'essaie d'empiler cette purée de pommes de terre en sauce, ouais
I been makin' moves and sellin' all those chickens on 'em
J'ai fait des mouvements et j'ai vendu tous ces poulets
Bitches know that I'm livin' in the kitchen on 'em
Les salopes savent que je vis dans la cuisine
Make them pies disappear, I turn magician on 'em
Je fais disparaître ces tartes, je deviens magicien
Pourin' lines of that lean, got me movin' slowly
Je verse des lignes de ce sirop, ça me fait bouger lentement
Money keep on calling, calling on my name
L'argent continue à appeler, appeler mon nom
Every night, man, I hear the same thing like (Ayy)
Chaque nuit, mec, j'entends la même chose comme (Ayy)
Go and get that bag, go and get that cash, yeah
Va chercher ce sac, va chercher ce cash, ouais
Go and stack it up and go and flip it fast, yeah
Va l'empiler et va le retourner rapidement, ouais
I just love the money, I done turn into a fiend, yeah
J'adore l'argent, je suis devenu un accro, ouais
Poppin' so many pills, and I'ma do it on the scene, yeah
Je prends tellement de pilules, et je le fais en public, ouais
Drinkin' so much lean, then I'm peein' on some green, yeah
Je bois tellement de sirop, que je pisse sur de la verdure, ouais
Strokin' on that clit, man, I'm feelin' like a fiend, yeah
Je caresse ce clitoris, mec, je me sens comme un accro, ouais
I just love the money, I done turn into a fiend, yeah
J'adore l'argent, je suis devenu un accro, ouais
Poppin' so many pills, and I'ma do it on the scene, yeah
Je prends tellement de pilules, et je le fais en public, ouais
Drinkin' so much lean, then I'm peein' on some green, yeah
Je bois tellement de sirop, que je pisse sur de la verdure, ouais
Strokin' on that clit, man, I'm feelin' like a fiend, yeah
Je caresse ce clitoris, mec, je me sens comme un accro, ouais
Money keep on calling, calling on my name
L'argent continue à appeler, appeler mon nom
Every night, man, I hear the same thing like (Ayy)
Chaque nuit, mec, j'entends la même chose comme (Ayy)
Go and get that bag, go and get that cash, yeah
Va chercher ce sac, va chercher ce cash, ouais
Go and stack it up and go and flip it fast, yeah
Va l'empiler et va le retourner rapidement, ouais
Countin' big bands, my cash I cannot fold up
Je compte les grosses liasses, mon cash, je ne peux pas le plier
Poppin' bottles all night, we overflowin'
Je fais sauter des bouteilles toute la nuit, on déborde
Got the bags, told the white bitch it be snowin'
J'ai les sacs, j'ai dit à la meuf blanche que ça neige
Got the call, surely call me like an omen
J'ai l'appel, elle m'appelle sûrement comme un présage
Got the serial, Barbie sleepin' like an omen
J'ai le numéro de série, Barbie dort comme un présage
I just love the money, I done turn into a fiend, yeah
J'adore l'argent, je suis devenu un accro, ouais
Poppin' so many pills, and I'ma do it on the scene, yeah
Je prends tellement de pilules, et je le fais en public, ouais
Drinkin' so much lean, then I'm peein' on some green, yeah
Je bois tellement de sirop, que je pisse sur de la verdure, ouais
Strokin' on that clit, man, I'm feelin' like a fiend, yeah
Je caresse ce clitoris, mec, je me sens comme un accro, ouais
I just love the money, I done turn into a fiend, yeah
J'adore l'argent, je suis devenu un accro, ouais
Poppin' so many pills, and I'ma do it on the scene, yeah
Je prends tellement de pilules, et je le fais en public, ouais
Drinkin' so much lean, then I'm peein' on some green, yeah
Je bois tellement de sirop, que je pisse sur de la verdure, ouais
Strokin' on that clit, man, I'm feelin' like a fiend, yea
Je caresse ce clitoris, mec, je me sens comme un accro, ouais





Writer(s): Ilovemakonnen, Theodore Rubin


Attention! Feel free to leave feedback.