ILOVEMAKONNEN feat. Gucci Mane Spendin'

ILOVEMAKONNEN feat. Gucci Mane - Spendin'

Lyrics and translation ILOVEMAKONNEN feat. Gucci Mane - Spendin'

Spendin'

Spendin'

Winnin'

Je gagne

I'm winnin', winnin'

Je gagne, je gagne

I'm winnin', winnin', winnin'

Je gagne, je gagne, je gagne

I win, I'm winnin' again

Je gagne, je gagne encore

So I'm spendin', I'm spendin', spendin'

Alors je dépense, je dépense, je dépense

I'm spendin', spendin', spendin'

Je dépense, je dépense, je dépense

I'm spendin', I'm spendin' again

Je dépense, je dépense encore

I'm spendin', I'm spendin', spendin'

Je dépense, je dépense, je dépense

I'm spendin', spendin', spendin', spendin'

Je dépense, je dépense, je dépense, je dépense

I'm spendin', I'm spendin' again

Je dépense, je dépense encore

I'm spendin', I'm spendin', spendin'

Je dépense, je dépense, je dépense

I'm spendin', spendin', spendin', spendin'

Je dépense, je dépense, je dépense, je dépense

I'm spendin', I'm spendin' again

Je dépense, je dépense encore

On that block, I'm like that hopscotch

Sur ce bloc, je suis comme ce jeu de marelle

Oh, shit, done fucked around and got pulled over by the cops (yeah)

Oh, merde, j'ai merdé et me suis fait arrêter par les flics (ouais)

Nothin' in my car because I'm not selling weed

Rien dans ma voiture parce que je ne vends pas de l'herbe

I'm not hi-hitting the stores, I'm all into Fendi

Je ne vais pas dans les magasins, je suis fan de Fendi

Rodeo Drive, I'm so high 'cause I'm spending the money

Rodeo Drive, je suis tellement haut parce que je dépense l'argent

Motherfuckin' big ballers trying to look at me funny

Les gros joueurs essayent de me regarder bizarrement

Like does he really have it?

Comme si j'avais vraiment de l'argent ?

Goddamn, is it a bad habit? (Oh)

Bon Dieu, c'est une mauvaise habitude ? (Oh)

You know I'm out here bouncing around like Jack Rabbit

Tu sais que je suis là, en train de rebondir comme un lapin fou

'Cause I'm winnin'

Parce que je gagne

I'm winnin', winnin'

Je gagne, je gagne

I'm winnin', winnin'

Je gagne, je gagne

Hit the block with my friends in Vegas

J'arrive sur le bloc avec mes amis à Vegas

Know we sinnin', sinnin'

On sait qu'on pèche, on pèche

On the strip, I take the trip

Sur la Strip, je fais le voyage

And take the trip

Et je fais le voyage

Back home, on my own

De retour à la maison, tout seul

Bitch, I'm always in the zone

Chérie, je suis toujours dans la zone

'Cause I'm (ugh)

Parce que je suis (ugh)

I'm spendin', I'm spendin', spendin'

Je dépense, je dépense, je dépense

I'm spendin', spendin', spendin', spendin' (ha)

Je dépense, je dépense, je dépense, je dépense (ha)

I'm spendin', I'm spendin' again

Je dépense, je dépense encore

I'm spendin', I'm spendin', spendin' (Makonnen, it's Gucci)

Je dépense, je dépense, je dépense (Makonnen, c'est Gucci)

I'm spendin', spendin', spendin', spendin' (yeah)

Je dépense, je dépense, je dépense, je dépense (ouais)

I'm spendin', I'm spendin' again (go)

Je dépense, je dépense encore (vas-y)

Once upon a time, a while ago (huh?)

Il était une fois, il y a longtemps (hein?)

I was broke, GuWop had to kick a door (pow, pow)

J'étais fauché, GuWop a dû frapper une porte (pow, pow)

Now I rock with Mikel on the flow (burr)

Maintenant je collabore avec Mikel sur le flow (burr)

I might pull a full-emic on your ho (mwah)

Je pourrais te mettre une pleine dose de mon charme sur ta meuf (mwah)

Bitch, peek my drip, my knee designer head to toe (Gucci)

Chérie, regarde mon drip, mon look designer de la tête aux pieds (Gucci)

I'm the boss, so dripped in sauce, so don't get lost (ah)

Je suis le boss, tellement imbibé de sauce, ne te perds pas (ah)

They want a feature but they can't afford the cost (huh?)

Ils veulent un featuring mais ils ne peuvent pas se permettre le prix (hein?)

My Ranges double 16, cost you a house (wow)

Mes Range double 16, ça te coûterait une maison (wow)

I'm spending money like I'm printing in the house (damn)

Je dépense de l'argent comme si j'imprimais à la maison (damn)

I'm the trap god, I'm the JAY-Z of the south (huh?)

Je suis le dieu du trap, je suis le JAY-Z du Sud (huh?)

I'm the coolest nigga I done ever seen (bling)

Je suis le mec le plus cool que j'aie jamais vu (bling)

If you ask me, I'm the GOAT, but that just me (GOAT)

Si tu me demandes, je suis le GOAT, mais c'est juste moi (GOAT)

Fuck your opinion, my opinion, back to spending (back to spending)

Fous-toi de ton opinion, mon opinion, on retourne au gaspillage (retour au gaspillage)

If you ain't got it, why did you not go and get it? (Huh?)

Si tu ne l'as pas, pourquoi tu n'es pas allé le chercher ? (Hein?)

This how I live, fuck friends, fuck companions (fuck 'em)

C'est comme ça que je vis, fous-toi des amis, fous-toi des compagnons (fous-toi d'eux)

You make mistakes, you made friends, I make millions (huh? Wop)

Tu fais des erreurs, tu te fais des amis, moi je fais des millions (hein? Wop)

I'm spendin', I'm spendin', spendin'

Je dépense, je dépense, je dépense

I'm spendin', spendin', spendin', spendin'

Je dépense, je dépense, je dépense, je dépense

I'm spendin', I'm spendin' again

Je dépense, je dépense encore

I'm spendin', I'm spendin', spendin'

Je dépense, je dépense, je dépense

I'm spendin', spendin', spendin', spendin'

Je dépense, je dépense, je dépense, je dépense

I'm spendin', I'm spendin' again

Je dépense, je dépense encore

Rate the translation

Writer(s): Radric Delantic Davis, Makonnen Sheran, Val Blavatnik

Album

Spendin' (feat. Gucci Mane)

date of release

11-01-2019

1 Spendin'

Attention! Feel free to leave feedback.