iSO - THE SHOW - translation of the lyrics into French

THE SHOW - iSOtranslation in French




THE SHOW
LE SPECTACLE
You're always far off when I need you
Tu es toujours loin quand j'ai besoin de toi
You'll probably show up next to me when I can feed you
Tu apparaîtras probablement à côté de moi quand je pourrai te nourrir
You think you're fooling me, you think that I cant see you
Tu penses me bercer, tu penses que je ne te vois pas
Only reason I can't see you is because you're see through
La seule raison pour laquelle je ne te vois pas, c'est parce que tu es transparent
So I can't see you, I bet u show to my show
Donc, je ne te vois pas, je parie que tu viendras à mon spectacle
And you're knocking at the front door Asking me to hold my dough
Et tu frappes à la porte d'entrée en me demandant de garder mon argent
Fuck around cancel my show
Fous le bordel, annule mon spectacle
Fuck around cancel my show
Fous le bordel, annule mon spectacle
Jigs up, first time wasn't enough
Le jeu est terminé, la première fois n'a pas suffi
This love is done, I can't get up(OOO!)
Cet amour est fini, je ne peux pas me relever (OOO!)
I need to get out, make friends, hang out(OOO!)
J'ai besoin de sortir, me faire des amis, traîner (OOO!)
You dried me out, I can't see out(Aye!)
Tu m'as desséché, je ne peux pas voir à l'extérieur (Aye!)
These lenses on me, but I still can see you're flaws my love(Ugh)
Ces lentilles sur moi, mais je vois toujours tes défauts, mon amour (Ugh)
You made me lonely, all because you ate up all my love(Ugh)
Tu m'as rendu solitaire, tout ça parce que tu as dévoré tout mon amour (Ugh)
All of my homies they told me that I should pawn your love(OOO!)
Tous mes amis m'ont dit que je devrais te refiler ton amour (OOO!)
But I was lonely(OOO!), and I was eating all your love
Mais j'étais seul (OOO!), et je dévorais tout ton amour
And I was oh so wrong, oh so wrong
Et j'avais tellement tort, tellement tort
Everything that you told me was oh so false
Tout ce que tu m'as dit était tellement faux
I should've listened to my dogs, trust no ho
J'aurais écouter mes potes, ne fais pas confiance aux filles
I know you really wanna go, oh don't go
Je sais que tu veux vraiment partir, oh ne pars pas
You're always far off when I need you
Tu es toujours loin quand j'ai besoin de toi
You'll probably show up next to me when I can feed you
Tu apparaîtras probablement à côté de moi quand je pourrai te nourrir
You think you're fooling me, you think that I cant see you
Tu penses me bercer, tu penses que je ne te vois pas
Only reason I can't see you is because you're see through
La seule raison pour laquelle je ne te vois pas, c'est parce que tu es transparente
So I can't see you, I bet u show to my show
Donc, je ne te vois pas, je parie que tu viendras à mon spectacle
And you're knocking at the front door Asking me to hold my dough
Et tu frappes à la porte d'entrée en me demandant de garder mon argent
Fuck around cancel my show
Fous le bordel, annule mon spectacle
Fuck around cancel my show
Fous le bordel, annule mon spectacle





Writer(s): Garry Reid Iii


Attention! Feel free to leave feedback.