iSO - CORONER - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation iSO - CORONER




CORONER
MÉDECIN LÉGISTE
Aw yeah
Oh ouais
Aw yeah
Oh ouais
Aw yeah
Oh ouais
Aw yeah
Oh ouais
Aw yeah
Oh ouais
We just be chillin' and niggas be tweakin'
On traîne juste et les mecs pètent les plombs
A nigga always tryna test us
Un mec essaie toujours de nous tester
We bout' to ruin his whole fuckin' weekend
On va lui gâcher tout son putain de week-end
I promise a nigga done messed up
Je te promets que ce mec a merdé
Aw, he need some support
Oh, il a besoin d'aide
You can go head and call up the coroner (Ha)
Tu peux appeler le médecin légiste (Ha)
We got some more
On en a d'autres
We finna motor him
On va le buter
You can go call up the coroner (Ha, Ha)
Tu peux appeler le médecin légiste (Ha, Ha)
Somebody call up the muhfuckin' coroner (Yeah)
Que quelqu'un appelle le putain de médecin légiste (Ouais)
Call up the muhfuckin' (Ha)
Appelle le putain de (Ha)
Yeah, call up the muhfuckin' coroner (Call him up up)
Ouais, appelle le putain de médecin légiste (Appelle-le)
Call up the muhfuckin' (Ring him up ring him up)
Appelle le putain de (Fais-le sonner)
Yeah that nigga so dead you can order him
Ouais ce mec est tellement mort que tu peux le commander
Yeah
Ouais
Yeah his mama must've put some hoe in him
Ouais sa mère a mettre une salope en lui
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Spot him and take all his shit
Repérez-le et prenez tout ce qu'il a
Yeah, my young nigga fuck on his bitch (Huuh)
Ouais, mon jeune pote baise sa meuf (Huuh)
My young nigga like sixteen
Mon jeune pote a genre seize ans
That fuck nigga like twenty-six
Ce connard a genre vingt-six ans
Damn, I don't condone that shit
Putain, je ne cautionne pas ça
But you gotta get in where you fit in
Mais tu dois t'intégrer tu peux
Yeah, when I was that age
Ouais, quand j'avais cet âge-là
I was tryna' find a bitch that I could stick my dick in
J'essayais de trouver une meuf à qui coller ma bite
And my niggas pull up and we dippin' (Yeah)
Et mes potes débarquent et on se tire (Ouais)
Shortly after we get in
Peu de temps après on y va
Yeah, we don't fuck with too many squads
Ouais, on ne traîne pas avec beaucoup d'équipes
Yeah, we look at em' all like the opps
Ouais, on les regarde tous comme les ennemis
Yeah, we look at em' all like mirages (Hehe)
Ouais, on les regarde tous comme des mirages (Hehe)
I'm in that bitch like garages
Je suis dans cette salope comme des garages
The shit that you take a whole day to put down
Ce truc que tu mets une journée entière à poser
I do that shit right off the top, yeah
Je fais ça direct, ouais
Nigga act like he a problem (Ha)
Le mec fait comme s'il était un problème (Ha)
I'm the real muhfuckin' problem (Ha)
Je suis le vrai putain de problème (Ha)
Nigga act like he a problem (Ha)
Le mec fait comme s'il était un problème (Ha)
I'm the real muhfuckin' problem (Ha)
Je suis le vrai putain de problème (Ha)
If me and you get in a jam
Si toi et moi on se fait serrer
I'm taking the fall no autumn (Yeah)
Je prends la chute, pas d'automne (Ouais)
All of my niggas be stand up guys
Tous mes potes sont des mecs biens
You know that he real if I brought him in
Tu sais qu'il est vrai si je l'ai amené
We just be chillin' and niggas be tweakin'
On traîne juste et les mecs pètent les plombs
A nigga always tryna test us (Why)
Un mec essaie toujours de nous tester (Pourquoi)
We bout' to ruin his whole fuckin' weekend
On va lui gâcher tout son putain de week-end
I promise a nigga done messed up (Promise)
Je te promets que ce mec a merdé (Promis)
Aw, he need some support
Oh, il a besoin d'aide
You can go head and call up the coroner (Promise)
Tu peux appeler le médecin légiste (Promis)
We got some more
On en a d'autres
We finna motor him
On va le buter
You can go call up the coroner
Tu peux appeler le médecin légiste
Somebody call up the muhfuckin' coroner (Call him up)
Que quelqu'un appelle le putain de médecin légiste (Appelle-le)
Call up the muhfuckin' (Yeah)
Appelle le putain de (Ouais)
Yeah, call up the muhfuckin' coroner (Call him up)
Ouais, appelle le putain de médecin légiste (Appelle-le)
Call up the muhfuckin' (Bree)
Appelle le putain de (Bree)
Yeah that nigga so dead you can order him (Holon)
Ouais ce mec est tellement mort que tu peux le commander (Holon)
Yeah
Ouais
Yeah his mama must've put some hoe in him (Hehehehee)
Ouais sa mère a mettre une salope en lui (Hehehehee)
Yeah
Ouais
My head spinning like conveyor
Ma tête tourne comme un tapis roulant
Try get this muhfuckin' paper
J'essaie de me faire ce putain de fric
You a fuckin' player hater
Tu es un putain de rageux
ISO a muhfuckin' player
ISO un putain de joueur
I take my hoes and I layer em' up
Je prends mes meufs et je les empile
Shawty had came from Decatur to fuck
La petite est venue de Decatur pour baiser
I took the swag and I took the pain and then I had muhfuckin' married em' up
J'ai pris le swag et j'ai pris la douleur et puis je les ai mariés
I got an aura that's scary to touch
J'ai une aura effrayante au toucher
He talking' too much then his head is a must
Il parle trop, sa tête est indispensable
He talking to much get his head with a musket
Il parle trop, il aura une balle dans la tête
Invader EVRT alley oop and I dunked it it
Envahisseur EVRT alley oop et je l'ai dunké
She shakin' her ass like she shakin' a pumpkin
Elle secoue son cul comme si elle secouait une citrouille
She got a cat, with my pelvis I bumped it
Elle a un chat, je l'ai cogné avec mon bassin
My niggas flip niggas like tumbling
Mes potes retournent les mecs comme des crêpes
I can tell your nigga is up to something, yeah
Je peux te dire que ton mec prépare quelque chose, ouais
I can tell your nigga is up to something
Je peux te dire que ton mec prépare quelque chose
Me and my niggas be ready for rumbling
Mes potes et moi, on est prêts à tout casser
He a cap blood he ain't even bumbling
C'est un faux-cul, il ne fait même pas semblant
He a cap, he a cap
C'est un faux-cul, c'est un faux-cul
We just be chillin' and niggas be tweakin'
On traîne juste et les mecs pètent les plombs
A nigga always tryna test us
Un mec essaie toujours de nous tester
We bout' to ruin his whole fuckin' weekend
On va lui gâcher tout son putain de week-end
I promise a nigga done messed up
Je te promets que ce mec a merdé
Aw, he need some support
Oh, il a besoin d'aide
You can go head and call up the coroner (Ha)
Tu peux appeler le médecin légiste (Ha)
We got some more
On en a d'autres
We finna motor him
On va le buter
You can go call up the coroner (Ha, Ha)
Tu peux appeler le médecin légiste (Ha, Ha)
Somebody call up the muhfuckin' coroner (Yeah)
Que quelqu'un appelle le putain de médecin légiste (Ouais)
Call up the muhfuckin' (Ha)
Appelle le putain de (Ha)
Yeah, call up the muhfuckin' coroner (Call him up up)
Ouais, appelle le putain de médecin légiste (Appelle-le)
Call up the muhfuckin' (Ring him up ring him up)
Appelle le putain de (Fais-le sonner)
Yeah that nigga so dead you can order him (Yeah)
Ouais ce mec est tellement mort que tu peux le commander (Ouais)
Yeah
Ouais
Yeah his mama must've put some hoe in him (Hoe in him)
Ouais sa mère a mettre une salope en lui (Une salope en lui)
Yeah
Ouais





Writer(s): Garry Reid Iii


Attention! Feel free to leave feedback.