iSO - LiKE AANG - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation iSO - LiKE AANG




LiKE AANG
COMME AANG
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Hell yeah
Ouais mec
These niggas really ain't
Ces négros ne sont vraiment pas
Talkin bout a muhfuckin' thang
En train de parler d'un putain de truc
I got her on the onomatopoeias
Je l'ai eue sur les onomatopées
When you hit it, it ain't the same
Quand tu la frappes, ce n'est pas pareil
Bitch I'ma blow like a
Salope, je vais exploser comme une
Blow like a fuckin' flash bang
Exploser comme une putain de grenade flash
Bad ass bitch
Sacrée salope
I'm bout' to bend her like Aang
Je vais la plier comme Aang
Strangle the beat in the booth like I'm Jorgen
J'étrangle le beat dans la cabine comme si j'étais Jorgen
These niggas ain't on my
Ces négros ne sont pas sur mon
These niggas ain't on my muhfuckin jargon
Ces négros ne sont pas sur mon putain de jargon
Aang, arrow on his head he a target
Aang, flèche sur la tête, c'est une cible
Bang, bro got a chop it's the largest
Bang, mon frère a une arme, c'est la plus grosse
That muthafucka make a nigga car flip
Ce putain de truc fait faire un salto à une voiture
Make a lil' nigga freeze up, that Nardwuar shit
Faire figer un petit négro, ce truc de Nardwuar
Wanted to fuck in the whip, so I parked it
Je voulais baiser dans la voiture, alors je l'ai garée
No flauge in my bar
Pas de contrefaçon dans mon bar
Everything inside my closet is hard'
Tout ce qu'il y a dans mon placard est du lourd'
Blowing out speakers, somebody shot Martha
On fait exploser les enceintes, quelqu'un a tiré sur Martha
I'm in that puss like muhfuckin' octo (Yeah, yeah, yeah)
Je suis dans cette chatte comme un putain de poulpe (Ouais, ouais, ouais)
Say it's my bitch, but it's really his
Il dit que c'est ma meuf, mais c'est vraiment la sienne
He got a problem meet up with the Sig
Il a un problème, qu'il vienne voir le Sig
He in your bio cause that nigga dead
Il est dans ta bio parce que ce négro est mort
Look where it got him thinking with his dick
Regarde ça l'a mené à penser avec sa bite
Thought she was loyal she drinking up spit
Je la croyais fidèle, elle boit de la salive
ISO been popping
ISO cartonne
Nigga just stop it
Négro, arrête ça
I am a prophet these bitches keep offering
Je suis un prophète, ces salopes ne cessent de s'offrir
These niggas really ain't
Ces négros ne sont vraiment pas
Talkin bout a muhfuckin' thang
En train de parler d'un putain de truc
I got her making onomatopoeias
Je l'ai eue à faire des onomatopées
When you hit it, it ain't the same
Quand tu la frappes, ce n'est pas pareil
Bitch I'ma blow like a
Salope, je vais exploser comme une
Blow like a fuckin' flash bang
Exploser comme une putain de grenade flash
Bad ass bitch
Sacrée salope
I'm bout' to bend her like Aang
Je vais la plier comme Aang
Even when I was a rookie I was balling like a vet
Même quand j'étais un débutant, j'assurais comme un vétéran
I'm a natural in the game, I ain't never break a sweat
Je suis un naturel dans le game, je n'ai jamais sué une goutte
Sit that boy on the bench, ask him where the water at
Assied ce garçon sur le banc, demande-lui est l'eau
I'm a real team player lead em' like a quarterback
Je suis un vrai joueur d'équipe, je les mène comme un quarterback
If I'm winning then the whole team winning with me
Si je gagne, c'est toute l'équipe qui gagne avec moi
Caught her staring, shorty got frog eyes like a Bentley
Je l'ai surprise à me fixer, la petite a des yeux de grenouille comme une Bentley
I'ma hit her back to back, not once like a semi
Je vais la frapper coup sur coup, pas une seule fois comme un semi-remorque
She keep blowing me up but after work we can get it in
Elle n'arrête pas de me faire exploser, mais après le travail, on peut conclure
You a pick me
T'es une pick me
We ain't choosing you
On te choisit pas
Holding yo' hand out, move on, toodeloo
Tu tends la main, passe ton chemin, toodeloo
Yeah we was cool, but you switched on me now
Ouais, on était cool, mais tu m'as trahi maintenant
It's crazy what the blues will do, it's old to me but new to you
C'est fou ce que la déprime peut faire, c'est vieux pour moi mais nouveau pour toi
These niggas really ain't
Ces négros ne sont vraiment pas
Talkin bout a muhfuckin' thang
En train de parler d'un putain de truc
I got her making onomatopoeias
Je l'ai eue à faire des onomatopées
When you hit it, it ain't the same
Quand tu la frappes, ce n'est pas pareil
Bitch I'ma blow like a
Salope, je vais exploser comme une
Blow like a fuckin' flash bang
Exploser comme une putain de grenade flash
Bad ass bitch
Sacrée salope
I'm bout' to bend her like Aang
Je vais la plier comme Aang





Writer(s): Garry Reid Iii


Attention! Feel free to leave feedback.