Lyrics and translation iSO - NONE OF MY TiME

NONE OF MY TiME

I been on myself (yeah)
Tryna own myself (aw yeah)
Seem like everybody want a piece of me
Why don't you light the way yourself (yeah)
Niggas tugging and pulling my energy
Why don't you try and make yourself
I ain't handing out none of my time
We already in such of a bind (yeah yeah)
Really look at it you'll probably say it doesn't matter
Cause you know you studied the pattern
I did this shit from the ground up
Now they wanna take a swing at it like muhfuckin' batter up
Why don't I make me a side style just to keep my style
Then you can have it
Is that enough?
I'm a father of a lot of em'
No dead beat cause I'm in touch (heh hoo)

Weight on my neck
Cause I'm so authentic
I be like who real
Is it them or me?
Ain't hard for a young nigga to be unique
It's hard on a young nigga being unique
Cause now they all want the physique
The beats, the bitches
The same down shawty as me
Try someone else
You'll never prevail tryna imitate something you hardly can be
The real always come to the light while you militant
You can't even make the light
Yo shit be flickering
Niggas be arguing acting like bitches
That's why they always be catching you slipping
(That's why they always be what? yeah)
Niggas be arguing acting like bitches
(Niggas be arguing what they be doing?)
That's why they always be catching you slipping

I been on myself (yeah)
Tryna own myself (aw yeah)
Seem like everybody want a piece of me
Why don't you light the way yourself (yeah)
Niggas tugging and pulling my energy
Why don't you try and make yourself (try)
I ain't handing out none of my time (try it)
We already in such of a bind (heh hoo)
Really look at it you'll probably say it doesn't matter
Cause you know you studied the pattern
I did this shit from the ground up
Now they wanna take a swing at it like muhfuckin' batter up
Why don't I make me a side style just to keep my style
Then you can have it
Is that enough?
I'm a father of a lot of em'
No dead beat cause I'm in touch

AUCUN DE MON TEMPS

J'ai été livré à moi-même (ouais)
Essayer de me posséder (ah ouais)
On dirait que tout le monde veut un morceau de moi
Pourquoi n'éclaires-tu pas le chemin toi-même ? (ouais)
Les mecs tirent et épuisent mon énergie
Pourquoi n'essaies-tu pas de te faire toi-même ?
Je ne donne pas de mon temps
On est déjà dans une situation délicate (ouais ouais)
Regarde bien et tu diras probablement que ça n'a pas d'importance
Parce que tu sais que tu as étudié le modèle
J'ai fait ce truc à partir de zéro
Maintenant, ils veulent s'y essayer comme des putains de batteurs
Pourquoi ne pas créer un style secondaire juste pour garder mon style ?
Alors tu pourras l'avoir
Est-ce que ça suffit ?
Je suis père de beaucoup d'entre eux.
Pas un père absent parce que je suis en contact (hé ho)

Poids sur mon cou
Parce que je suis si authentique
Je me dis qui est vrai ?
Est-ce eux ou moi ?
Ce n'est pas difficile pour un jeune mec d'être unique
C'est difficile pour un jeune mec d'être unique
Parce que maintenant ils veulent tous le physique
Les beats, les meufs
La même meuf que moi
Essaie quelqu'un d'autre
Tu ne réussiras jamais à imiter quelque chose que tu ne peux pas être
Le vrai finit toujours par éclater au grand jour pendant que tu fais le malin
Tu ne peux même pas faire la lumière
Ton truc scintille
Les mecs se disputent comme des pétasses
C'est pour ça qu'ils te prennent toujours en flagrant délit
(C'est pour ça qu'ils sont toujours quoi ? ouais)
Les mecs se disputent comme des pétasses
(Les mecs se disputent pour quoi ?)
C'est pour ça qu'ils te prennent toujours en flagrant délit

J'ai été livré à moi-même (ouais)
Essayer de me posséder (ah ouais)
On dirait que tout le monde veut un morceau de moi
Pourquoi n'éclaires-tu pas le chemin toi-même ? (ouais)
Les mecs tirent et épuisent mon énergie
Pourquoi n'essaies-tu pas de te faire toi-même ? (essaie)
Je ne donne pas de mon temps (essaie)
On est déjà dans une situation délicate (hé ho)
Regarde bien et tu diras probablement que ça n'a pas d'importance
Parce que tu sais que tu as étudié le modèle
J'ai fait ce truc à partir de zéro
Maintenant, ils veulent s'y essayer comme des putains de batteurs
Pourquoi ne pas créer un style secondaire juste pour garder mon style ?
Alors tu pourras l'avoir
Est-ce que ça suffit ?
Je suis père de beaucoup d'entre eux.
Pas un père absent parce que je suis en contact