Lyrics and translation iTz - Anime Eyes - Pt. 2

Anime Eyes - Pt. 2

(Con tus ojos de anime me miras)
(Ya no creo más en tus mentiras)

Con tus ojos de anime me miras
Ya no creo más en tus menti-

Llegó invierno y el frío en mi corazón
Ya no quiero ver tus ojos y tampoco oír tu voz
Me duele pensar que lo nuestro acabó
Y me duele que este tema sea el ultimo adiós

Cupido rompe corazones
Amores traen dolores
Se van penas con flores
Ni caso a los rumores

Cometimos errores
No te guardo rencores
Ya no quiero que llores
Que no somos actores

Y no quiero verte mal
Ahora quiero que estés bien
Reluciendo sin parar
Con tus ojos de anime
Siempre me haces olvidar
Todo lo que yo pasé
Me haces volver a empezar

Me haces volver a empezar
Otra vez más
No te quiero recordar
No me vuelvas a llamar

No, no, no, no
(No me vuelvas a llamar)
No, no, no, no

Llegó invierno y el frío en mi corazón
Ya no quiero ver tus ojos y tampoco oír tu voz
Me duele pensar que lo nuestro acabó
Y me duele que este tema sea el ultimo adiós

Cupido rompe corazones
Amores traen dolores
Se van penas con flores
Ni caso a los rumores

Cometimos errores
No te guardo rencores
Ya no quiero que llores
Que no somos actores

Me miras con tus ojos de anime
Y es normal, que todo me lastime-e-e
Y es normal, que yo me subestime-e-e-e
A mi cora no hay quien lo reanime

Anime Eyes - Pt. 2

(Avec tes yeux d'anime, tu me regardes)
(Je ne crois plus à tes mensonges)

Avec tes yeux d'anime, tu me regardes
Je ne crois plus à tes menti-

L'hiver est arrivé et le froid dans mon cœur
Je ne veux plus voir tes yeux et je ne veux plus entendre ta voix
Ça me fait mal de penser que tout est fini entre nous
Et ça me fait mal que cette chanson soit un dernier adieu

Cupidon brise les cœurs
L'amour apporte des douleurs
Les peines s'en vont avec les fleurs
Je n'accorde aucune attention aux rumeurs

Nous avons fait des erreurs
Je ne te garde aucune rancune
Je ne veux plus que tu pleures
Que nous ne sommes pas des acteurs

Et je ne veux pas te voir mal
Maintenant, je veux que tu ailles bien
Rayonnante sans arrêt
Avec tes yeux d'anime
Tu me fais toujours oublier
Tout ce que j'ai traversé
Tu me fais recommencer

Tu me fais recommencer
Encore une fois
Je ne veux pas me souvenir de toi
Ne m'appelle plus

Non, non, non, non
(Ne m'appelle plus)
Non, non, non, non

L'hiver est arrivé et le froid dans mon cœur
Je ne veux plus voir tes yeux et je ne veux plus entendre ta voix
Ça me fait mal de penser que tout est fini entre nous
Et ça me fait mal que cette chanson soit un dernier adieu

Cupidon brise les cœurs
L'amour apporte des douleurs
Les peines s'en vont avec les fleurs
Je n'accorde aucune attention aux rumeurs

Nous avons fait des erreurs
Je ne te garde aucune rancune
Je ne veux plus que tu pleures
Que nous ne sommes pas des acteurs

Tu me regardes avec tes yeux d'anime
Et c'est normal, que tout me fasse mal-l-l
Et c'est normal, que je me sous-estime-e-e-e
Mon cœur, personne ne peut le ranimer