iVardensphere - It Is as Blackness Is - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation iVardensphere - It Is as Blackness Is




Nous avons un long chemin a faire.
Нам предстоит долгий путь.
Attaquons l'exercice pour défaire les huns.
Давайте приступим к учению, чтобы разгромить гуннов.
M'ont t'ils donnés leurs fils je n'en vois pas un.
Они подарили мне своих сыновей, которых я не вижу.
Vous êtes plus fragile que des fillettes.
Вы более хрупкие, чем девочки.
Mais jusqu'au bout et coup par coup je saurais faire de vrai homme de vous.
Но до конца и по частям я смогу сделать из вас настоящего мужчину.
Comme la fleche qui vibre et frappe en plein coeur.
Как вспышка, которая вибрирует и бьет прямо в сердце.
En trouvant l'équilibre vous serez vainqueurs.
Обретя равновесие, вы станете победителями.
Vous n'êtes qu'une bande de famelettes mais envers et contre tout je saurais faire de vrai homme de vous.
Вы всего лишь кучка фамильяров, но, несмотря ни на что, я могу сделать из вас настоящего мужчину.
J'aurais du me mettre au régime.
Я должен был сесть на диету.
Saluez tous mes amis pour moi.
Поприветствуйте всех моих друзей за меня.
Je n'aurais pas du sécher les cours de gym.
Мне не нужно было сушить занятия в спортзале.
Ce gars la flanque les fois.
Этот парень время от времени ее обводит.
Et s'ils voyaient la fille en moi.
Что, если бы они увидели во мне девушку.
Je suis tout en age mais nager je ne sais pas.
Я в полном возрасте, но плавать я не умею.
Comme un homme
Как мужчина
Sois plus violent que le cours du torrent.
Будь более жестоким, чем течение потока.
Sois plus puissant que les ouragans.
Будь сильнее ураганов.
Sois plus ardent que le feux des volcans.
Будь более пылким, чем огонь вулканов.
Secret comme les nuits de lune de l'orient.
Секрет, как лунные ночи на востоке.
Les jours passent et les huns ne sont plus très loin.
Проходят дни, и гунны уже не так далеко.
Suivez bien mon chemin vous vivrez demain.
Идите по моему пути, и завтра вы будете жить.
Vous ne serez jamais vaillant et fort comme des hommes rentrez chez vous.
Вы никогда не будете доблестными и сильными, как мужчины, возвращающиеся домой.
Je ne peux faire de vrai homme de vous.
Я не могу сделать из вас настоящего мужчину.
Comme un homme.
Как мужчина.
Sois plus violent que le cours du torrent.
Будь более жестоким, чем течение потока.
Sois plus puissant que les ouragans.
Будь сильнее ураганов.
Sois plus ardent que le feux des volcans.
Будь более пылким, чем огонь вулканов.
Secret comme les nuits de lune de l'orient.
Секрет, как лунные ночи на востоке.
Comme un homme.
Как мужчина.
Sois plus violent que le cours du torrent.
Будь более жестоким, чем течение потока.
Sois plus puissant que les ouragans.
Будь сильнее ураганов.
Sois plus ardent que le feux des volcans.
Будь более пылким, чем огонь вулканов.
Secret comme les nuits de lune de l'orient.
Секрет, как лунные ночи на востоке.





Writer(s): Scott Fox


Attention! Feel free to leave feedback.