Lyrics and translation iZaak feat. Cosculluela - Que Va a Ser de Mi

Que Va a Ser de Mi

Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde,
Y nadie sabe de lo que se pierde,
Hasta que al fin consigue alguien que lo llene,
Esa mano que en el borde te sostiene,
Evitando que en la depresión tu mismo te encadenes,
En tu casa, sin dormir buscando como intervenir,
Con la persona que tu quieres ver sin que te valla a herir.
Porque tú sabes,
Que el clima no ha cambia'o bajo este techo,
Y tus mentiras están en la gaveta de mi pecho,
El Prínci.

Esta lloviendo,
Siento el vapor,
Y hoy deseándote con ansias aquí,
Pero pues, decides seguir,
Y olvidarte por completo de mí.

Que va a ser de mí,
Que va a ser,
Que va a ser de mí,
Que va a ser,
Que va a ser de mí,
Que va a ser...
Oah,
Que va a ser de mí,
Que va a ser,
Que va a ser de mí,
Que va a ser,
Que va a ser de mí,
Que va a ser...

Dime que vas hacer...

Dime que va a pasar con nuestros planes,
Con los chavos que me gane,
Construir el castillo pa' que la lluvia me lo engrane,
Trabajar para un futuro de sueños que se desbordan,
Y terminan solo con las cadenas y las Jordán,
Mi contrato disquero se sigue extendiendo,
Yo sigo debiendo,
Yo sigo ganando,
Yo sigo perdiendo,
Sigo creciendo,
En este juego de ajedrez que no termina,
Tengo dos camas King,
Pero duermo en una cabina.

Ya este insomnio es una costumbre,
La vida va a cambiarte,
Cuando la fama te alumbre,
De rodillas yo recuerdo haber pedido vivir así,
Pero ahora yo sin ti,
¿Tú dime?
Que va a ser de mí...

Nena que vas hacer,
Dime de una ves por todas si vas hacer las pases,
Yo quiero hacer un trance,
Y déjale esta falta,
Tú sabes que te quiero baby,
Te tengo en mi pecho,
Muy muy adentro,
Nadie lo hallara aunque muera lo que llevo dentro.

Sabes una cosa,
Uno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde amor,
No es que te diga Good Bye,
Solamente quiero que tú entiendas que me parte el corazón,
Sin ti, no puedo no,
De veras no, de veras no,
¿Dime bebe que vas hacer?

Que va a ser de mí,
Que va a ser de mi yeah,
Ooh Muero...

Que va a ser de mí,
Que va a ser,
Que va a ser de mí,
Que va a ser,
Que va a ser de mí,
Que va a ser...

Que va a ser de mí,
Que va a ser,
Que va a ser de mí,
Que va a ser,
Que va a ser de mí,
Que va a ser...

Что Будет Со Мной

Никто не знает, что имеет, пока не потеряет,
И никто не знает, чего лишается,
Пока наконец не найдет кого-то, кто его заполнит,
Ту руку, что на краю тебя поддерживает,
Не давая тебе самому себя сковать депрессией,
Дома, без сна, ища, как вмешаться,
В жизнь человека, которого ты хочешь видеть, не боясь, что он тебя ранит.
Потому что ты знаешь,
Что климат не изменился под этой крышей,
И твоя ложь лежит в ящике моего сердца,
Принц.

Идет дождь,
Чувствую пар,
И сегодня страстно желаю тебя здесь,
Но ты, однако, решаешь продолжать,
И полностью забыть обо мне.

Что будет со мной,
Что будет,
Что будет со мной,
Что будет,
Что будет со мной,
Что будет...
О-о,
Что будет со мной,
Что будет,
Что будет со мной,
Что будет,
Что будет со мной,
Что будет...

Скажи мне, что ты будешь делать...

Скажи мне, что будет с нашими планами,
С деньгами, которые я заработал,
Построить замок, чтобы дождь его не разрушил,
Работать ради будущего, полного мечтаний, которые переполняют,
И заканчиваются лишь цепями и Jordan,
Мой контракт с лейблом продолжает продлеваться,
Я продолжаю быть в долгу,
Я продолжаю выигрывать,
Я продолжаю проигрывать,
Продолжаю расти,
В этой бесконечной игре в шахматы,
У меня две кровати King,
Но я сплю в кабине.

Эта бессонница уже вошла в привычку,
Жизнь изменится,
Когда тебя осветит слава,
На коленях я помню, как просил жить так,
Но теперь я без тебя,
Скажи мне,
Что будет со мной...

Детка, что ты будешь делать,
Скажи мне раз и навсегда, помиришься ли ты,
Я хочу сделать транс,
И оставить эту тоску,
Ты знаешь, что я люблю тебя, малышка,
Ты у меня в сердце,
Очень, очень глубоко,
Никто не найдет это, даже если умрет то, что я ношу внутри.

Знаешь,
Никто не знает, что имеет, пока не потеряет, любовь моя,
Я не говорю тебе "Прощай",
Я просто хочу, чтобы ты поняла, что мне разбивает сердце,
Без тебя я не могу, нет,
Правда не могу, правда не могу,
Скажи мне, детка, что ты будешь делать?

Что будет со мной,
Что будет со мной, да,
О, я умираю...

Что будет со мной,
Что будет,
Что будет со мной,
Что будет,
Что будет со мной,
Что будет...

Что будет со мной,
Что будет,
Что будет со мной,
Что будет,
Что будет со мной,
Что будет...