iamamiwhoami - Shadowshow (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation iamamiwhoami - Shadowshow (Live)




Shadowshow (Live)
Театр Теней (Live)
I am fire I am damage in the making
Я огонь, я ущерб в процессе становления,
I am an army set out to control your every ticking
Я армия, созданная чтобы контролировать каждый твой тик,
I am a giant stepping on the tiny world you live in
Я великан, наступающий на крошечный мир, в котором ты живешь.
And you shake and you shiver
И ты дрожишь, ты содрогаешься,
As the roof is coming down
Когда крыша падает вниз,
And the walls grow thinner
И стены становятся тоньше.
Shadowshow darkens the river
Театр теней омрачает реку,
Turn hearts into stone
Превращает сердца в камень.
We run we run terrified what have we done
Мы бежим, бежим в ужасе, что мы наделали?
Is this how it goes
Так ли все происходит?
Silence grows loudly bigger
Тишина растет, становясь громче,
It's heartrending crow
Ее душераздирающий крик.
You run you run
Ты бежишь, бежишь,
Terrified what have you done?
В ужасе, что ты наделал?
Is this how it goes
Так ли все происходит?
It's how it goes
Вот так все и происходит.
Mass confusion never been so excited
Массовое замешательство никогда не было таким возбужденным,
What your hearts felt for us was evidently unrequited
То, что ваши сердца чувствовали к нам, очевидно, было безответно.
And by the sea we're laying down our hopes
И у моря мы оставляем свои надежды,
You will conquer all
Ты победишь всех,
Your rise our fall
Твой взлет - наше падение.
And by the sea
И у моря
I'm laying down my hopes
Я оставляю свои надежды,
We will conquer all
Мы победим всех,
Our rise your fall
Наш взлет - твое падение.
And i shake and i shiver as i cut through skin and bone
И я дрожу, и я содрогаюсь, когда прорезаю кожу и кости.
Can you solve the riddle
Можешь ли ты разгадать загадку?
Shadowshow darkens the river
Театр теней омрачает реку,
Turn hearts into stone
Превращает сердца в камень.
We run we run terrified what have we done
Мы бежим, бежим в ужасе, что мы наделали?
Is this how it goes
Так ли все происходит?
Silence grows loudly bigger
Тишина растет, становясь громче,
It's heartrending crow
Ее душераздирающий крик.
You run you run
Ты бежишь, бежишь,
Terrified what have you done?
В ужасе, что ты наделал?
Is this how it goes
Так ли все происходит?
It's how it goes
Вот так все и происходит.
I am fire i am damage in the making
Я огонь, я ущерб в процессе становления,
I am an army set out to control your every ticking
Я армия, созданная чтобы контролировать каждый твой тик.





Writer(s): Jonna Emily Lee, Claes Erik Marten Bjorklund


Attention! Feel free to leave feedback.