iamamiwhoami - Blue Blue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation iamamiwhoami - Blue Blue




In the blackened waters of conceit
В темных водах тщеславия
I saw my silhouette pale and bleached
Я увидел свой силуэт, бледный и обесцвеченный.
All thin outlines and no shape
Все тонкие очертания и никакой формы.
Dash the surface for the self to show
Прочерти поверхность, чтобы показать себя.
Displays a vague shadow i should know
Показывает неясную тень, которую я должен знать.
Unless you define me
Если только ты не определишь меня.
There's no faith
Нет никакой веры.
Continue the line i draw
Продолжай начертанную мной линию.
Fill in the missing mark
Заполните недостающую отметку.
Without you you
Без тебя тебя
I am who
Кто я?
Build me up all nice and tall
Построй меня таким красивым и высоким
Lift me up and make me soar
Подними меня и заставь парить.
Out of the blue blue
Ни с того ни с сего
I'll be new
Я буду новым.
Here we spent every resource
Здесь мы потратили все ресурсы.
Against the current, change the course
Плыви против течения, меняй курс.
With no land in sight
Земли не видно.
Give me pace
Дай мне темп.
Owning up to each letter spelled
Признаюсь в каждой написанной букве.
Rewrite the story that i now tell
Перепиши историю, которую я сейчас расскажу.
Come let's run from the chase
Давай убежим от погони
Continue the line i draw
Продолжай начертанную мной линию.
Fill in the missing mark
Заполните недостающую отметку.
Without you you
Без тебя тебя
I am who
Кто я?
Build me up all nice and tall
Построй меня таким красивым и высоким
Lift me up and make me soar
Подними меня и заставь парить.
Out of the blue blue
Ни с того ни с сего
I'll be new
Я буду новенькой.
Across the bottomless blue
Через бездонную синеву.
Seeking the truth i turn to you
В поисках истины я обращаюсь к тебе.
Reflected back in all your shine
Отражается во всем твоем сиянии.
A making of your design
Создание вашего дизайна
Continue the line i draw
Продолжай начертанную мной линию.
Fill in the missing mark
Заполните недостающую отметку.





Writer(s): Jonna Emily Lee, Claes Erik Marten Bjorklund


Attention! Feel free to leave feedback.