iamamiwhoami - Rascal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation iamamiwhoami - Rascal




Rascal
Негодница
Emptied one at a single draft alone
Опустошила одним глотком в одиночестве
Drained this run
Истощила этот путь
The farthest one can come too close
Самая дальняя точка может оказаться слишком близко
Life could be better if i let me in
Жизнь могла бы быть лучше, если бы я впустила себя
(What is to hold on to)
(За что держаться?)
But i force myself towards departing
Но я за forcing myself towards departing for ухожу
(Leaving is what you do)
(Уход это то, что ты делаешь)
I had to make dirty in this soil
Мне пришлось изгваздаться в этой грязи
I had to be the rascal taking all
Мне пришлось быть негодницей, забирающей всё
I wanted us to live in times of bliss
Я хотела, чтобы мы жили в блаженстве
I couldn't evoke the memories i have missed
Я не смогла воскресить воспоминания, по которым скучаю
Left this one
Оставила это позади
Abandoned my ideals for what
Отказалась от своих идеалов ради чего?
(Want to be just like you)
(Хочу быть как ты)
Moulded like i'm shaped in size with anyone
Меняюсь, словно принимаю форму любого
(Stand in line right next to everyone just like you)
(Стою в очереди рядом со всеми, как и ты)
I had to make dirty in this soil
Мне пришлось изгваздаться в этой грязи
I had to be the rascal taking all
Мне пришлось быть негодницей, забирающей всё
I wanted us to live in times of bliss
Я хотела, чтобы мы жили в блаженстве
I couldn't evoke the memories i have missed
Я не смогла воскресить воспоминания, по которым скучаю
Shut your eyes fast and all goes blank
Закрой глаза крепко, и всё исчезнет
And channel the vision feel the scent of
И направь видение, почувствуй аромат
Someone who dare to lose it all
Того, кто осмелился потерять всё
And someone who's ready to take the fall for it
И того, кто готов за это поплатиться
Shut your eyes and all will be lost
Закрой глаза, и всё будет потеряно
I'm taking all, i'm taking all
Я забираю всё, я забираю всё
As a rascal taking all, i'm taking all
Как негодница, забирающая всё, я забираю всё





Writer(s): Jonna Emily Lee, Claes Erik Marten Bjorklund


Attention! Feel free to leave feedback.