iamamiwhoami - Vista - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation iamamiwhoami - Vista




Vista
Vista
Stretching out before my eyes
S'étendant devant mes yeux
All riches a ruler requires
Tous les trésors qu'une reine exige
Regal shimmer blinding shine
L'éclat royal aveuglant
All hollowness when all this is mine
Toute la vacuité quand tout cela est à moi
Through all the shallow depths i had to wade
À travers toutes les profondeurs superficielles j'ai patauger
This could have become my darkest hour
Cela aurait pu devenir mon heure la plus sombre
Enough of days of living in the shade
Assez de jours à vivre à l'ombre
My icy heart will turn to gold
Mon cœur glacé se transformera en or
Gazing underneath this tidy sky
Fixant mon regard sous ce ciel bien rangé
Claim my land of frozen soil
Réclame ma terre de sol gelé
Rest my eyes on this grand view, making it mine
Pose mes yeux sur cette vue grandiose, la rendant mienne
Can you follow me never to be found
Peux-tu me suivre pour ne jamais être trouvée
Tasting salty in the great blue we will shine
Goutant le sel dans le grand bleu, nous brillerons
Improbable place unknown
Lieu improbable inconnu
Untouched and undestroyed
Intouché et intact
Here i let my armies grow
Ici, je laisse mes armées croître
Our voices will loudly crow
Nos voix chanteront à tue-tête
Who ever needed identity to reign
Qui a jamais eu besoin d'identité pour régner
Make them believe to cure their drought
Fais-leur croire pour guérir leur sécheresse
I want the world rushing through my veins
Je veux que le monde se précipite dans mes veines
Can you follow me through the second round
Peux-tu me suivre à travers le deuxième round
Can you taste the pale white salt against your tongue
Peux-tu goûter le sel blanc pâle sur ta langue





Writer(s): Jonna Emily Lee, Claes Erik Marten Bjorklund


Attention! Feel free to leave feedback.