iamnotshane - Houston I Have So Many Problems - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation iamnotshane - Houston I Have So Many Problems




Houston I Have So Many Problems
Houston, j'ai tellement de problèmes
Sun down
Le soleil se couche
Losing friends again
Je perds encore des amis
No thank you, never needed them
Non merci, je n'en ai jamais eu besoin
I'll be good tomorrow
Je vais bien demain
Leave me here to drown my sorrow
Laisse-moi ici pour noyer mon chagrin
Take off
Décollage
Losing oxygen
Je manque d'oxygène
Slow down, here we go again
Ralentis, c'est reparti
Hope I'm back tomorrow
J'espère que je serai de retour demain
Houston, I have so many problems
Houston, j'ai tellement de problèmes
Hey baby I'm miles way
Hey bébé, je suis à des kilomètres
Here's a word from outer space
Voici un mot de l'espace
Out here it's a lonely place
C'est un endroit solitaire ici
Every night
Chaque nuit
Every day
Chaque jour
Hey baby I'm miles way
Hey bébé, je suis à des kilomètres
Here's a word from outer space
Voici un mot de l'espace
Out here it's a lonely place
C'est un endroit solitaire ici
Every night
Chaque nuit
Every day
Chaque jour
Shut down
Arrêt
The operation
L'opération
Knocked out, I hope we make it
K.O., j'espère que nous y arriverons
Coming home because I miss you
Je rentre à la maison parce que tu me manques
Crashing into a world I once knew
Je m'écrase dans un monde que je connaissais autrefois
Yeah
Ouais
Free fall into the planet
Chute libre sur la planète
Gravity hits like a vomit comet
La gravité frappe comme une comète de vomi
Calm down, abort the mission
Calme-toi, abandonne la mission
Houston, I have so many problems
Houston, j'ai tellement de problèmes
Hey baby I'm miles way
Hey bébé, je suis à des kilomètres
Here's a word from outer space
Voici un mot de l'espace
Out here it's a lonely place
C'est un endroit solitaire ici
Every night
Chaque nuit
Every day
Chaque jour
Hey baby I'm miles way
Hey bébé, je suis à des kilomètres
Here's a word from outer space
Voici un mot de l'espace
Out here it's a lonely place
C'est un endroit solitaire ici
Every night
Chaque nuit
Every day
Chaque jour
Oooohhhh
Oooohhhh
I don't wanna be like this
Je ne veux pas être comme ça
Floating in a black abyss
Flottant dans un abysse noir
Hey baby I'm miles way
Hey bébé, je suis à des kilomètres
Here's a word from outer space
Voici un mot de l'espace
Out here it's a lonely place
C'est un endroit solitaire ici
Every night
Chaque nuit
Every day
Chaque jour
Hey baby I'm miles way
Hey bébé, je suis à des kilomètres
Here's a word from outer space
Voici un mot de l'espace
Out here it's a lonely place
C'est un endroit solitaire ici
Every night
Chaque nuit
Every day
Chaque jour





Writer(s): Shane Niemi, Will Leong


Attention! Feel free to leave feedback.