iamnotshane - Just Buried! - translation of the lyrics into German

Just Buried! - iamnotshanetranslation in German




Just Buried!
Gerade Beerdigt!
You were a little too serious, you never smiled
Du warst ein wenig zu ernst, du hast nie gelächelt
I wish I could've changed that
Ich wünschte, ich hätte das ändern können
If I could talk to you
Wenn ich mit dir reden könnte
If I could bother you
Wenn ich dich stören könnte
I would
Ich würde es tun
I wanna, wanna go back, wanna go back to the other day
Ich will, will zurückgehen, will zurückgehen zu dem anderen Tag
Make you laugh, make us last another day
Dich zum Lachen bringen, dafür sorgen, dass wir noch einen Tag halten
All that mattered, all that matters walked away
Alles, was zählte, alles, was zählt, ist weggegangen
If I had more time then I would say, "You know me better"
Wenn ich mehr Zeit hätte, dann würde ich sagen: "Du kennst mich besser"
You know that I could never leave here without ya
Du weißt, dass ich niemals ohne dich von hier weggehen könnte
We could have just married
Wir hätten einfach heiraten können
Instead we just buried
Stattdessen haben wir nur begraben
Our love
Unsere Liebe
Buried in the backyard, beneath the stars
Begraben im Hinterhof, unter den Sternen
Buried in the backseat of my old car
Begraben auf dem Rücksitz meines alten Autos
Just a memory
Nur eine Erinnerung
I wish I could repeat
Ich wünschte, ich könnte sie wiederholen
Just a memory, oh
Nur eine Erinnerung, oh
I wanna go back, wanna go back to the other day
Ich will zurückgehen, will zurückgehen zu dem anderen Tag
Make you laugh, make us last another day
Dich zum Lachen bringen, dafür sorgen, dass wir noch einen Tag halten
All that mattered, all that matters walked away
Alles, was zählte, alles, was zählt, ist weggegangen
If I had more time then I would say, "You know me better"
Wenn ich mehr Zeit hätte, dann würde ich sagen: "Du kennst mich besser"
You know that I could never leave here without ya
Du weißt, dass ich niemals ohne dich von hier weggehen könnte
We could have just married
Wir hätten einfach heiraten können
Instead we just buried (Instead we just buried, ooh)
Stattdessen haben wir nur begraben (Stattdessen haben wir nur begraben, ooh)
Our love
Unsere Liebe
Say you know me better
Sag, du kennst mich besser
You know that I could never leave here without ya
Du weißt, dass ich niemals ohne dich von hier weggehen könnte
We could have just married, we could have just married
Wir hätten einfach heiraten können, wir hätten einfach heiraten können
Instead we just buried (Instead we just)
Stattdessen haben wir nur begraben (Stattdessen haben wir nur)
Our love
Unsere Liebe
Instead we just buried
Stattdessen haben wir nur begraben





Writer(s): Shane Niemi


Attention! Feel free to leave feedback.