One Less Year Alive - iamnotshanetranslation in French
Do
you
like
this?
Tu
aimes
ça
?
Are
you
happy?
Es-tu
heureuse
?
Do
you
always
blend
in?
Est-ce
que
tu
te
fond
toujours
dans
la
masse
?
Are
you
bored?
T'ennuies-tu
?
Are
we
moving
too
quick?
On
avance
trop
vite
?
Opportunity
missed
Opportunité
manquée
I
don't
wanna
be
here
no
Je
ne
veux
pas
être
ici,
non
Everyone
is
talking
in
circles
Tout
le
monde
parle
en
rond
I'm
tired
of
it
J'en
ai
marre
Opportunity
missed
Opportunité
manquée
Everybody's
marching
to
the
beat
of
the
drum
Tout
le
monde
marche
au
rythme
du
tambour
I
don't
wanna
walk
I
wanna
run
Je
ne
veux
pas
marcher,
je
veux
courir
I'm
one
less
year
alive
J'ai
une
année
de
moins
à
vivre
One
less
year
alive
Une
année
de
moins
à
vivre
Make
a
move
now,
don't
move
on
Fais
un
pas
maintenant,
ne
passe
pas
à
autre
chose
You
and
I
know
we
don't
have
long
Toi
et
moi,
on
sait
qu'on
n'a
pas
beaucoup
de
temps
One
less
year
alive
Une
année
de
moins
à
vivre
One
less
year
alive
Une
année
de
moins
à
vivre
Are
you
waiting
Est-ce
que
tu
attends
For
a
moment
like
this?
Un
moment
comme
celui-ci
?
Will
you
find
it
Vas-tu
le
trouver
If
you're
not
looking?
Si
tu
ne
cherches
pas
?
Undervalue
time
spent
Sous-estimer
le
temps
passé
I
don't
wanna
be
here,
no
Je
ne
veux
pas
être
ici,
non
Everyone
is
talking
in
circles
Tout
le
monde
parle
en
rond
I'm
tired
of
it
J'en
ai
marre
Opportunity
missed
Opportunité
manquée
Everybody's
marching
to
the
beat
of
the
drum
Tout
le
monde
marche
au
rythme
du
tambour
I
don't
wanna
walk,
I
wanna
run
Je
ne
veux
pas
marcher,
je
veux
courir
I'm
one
less
year
alive
J'ai
une
année
de
moins
à
vivre
One
less
year
alive
Une
année
de
moins
à
vivre
Make
a
move
now,
don't
move
on
Fais
un
pas
maintenant,
ne
passe
pas
à
autre
chose
You
and
I
know
we
don't
have
long
Toi
et
moi,
on
sait
qu'on
n'a
pas
beaucoup
de
temps
One
less
year
alive
Une
année
de
moins
à
vivre
One
less
year
alive
Une
année
de
moins
à
vivre
There's
gotta
be
something
more
Il
doit
y
avoir
quelque
chose
de
plus
More
Plus
One
less
year
alive
Une
année
de
moins
à
vivre
One
year
closer
'til
we
die
Une
année
de
plus
près
de
la
mort
Getting
older,
hold
me
closer
Vieillir,
me
serrer
dans
tes
bras
plus
fort
We're
one
less
year
alive
On
a
une
année
de
moins
à
vivre
One
less
year
alive
Une
année
de
moins
à
vivre
One
year
closer
'til
we
die
Une
année
de
plus
près
de
la
mort
Getting
older,
hold
me
closer
Vieillir,
me
serrer
dans
tes
bras
plus
fort
We're
one
less
year
alive
On
a
une
année
de
moins
à
vivre
Everybody's
marching
to
the
beat
of
the
drum
Tout
le
monde
marche
au
rythme
du
tambour
I
don't
wanna
walk,
I
wanna
run
Je
ne
veux
pas
marcher,
je
veux
courir
I'm
one
less
year
alive
J'ai
une
année
de
moins
à
vivre
One
less
year
alive
Une
année
de
moins
à
vivre
Rate the translation
1
Feelings and How to Destroy Them
2 Privacy
3 You're Dead to Me, I Hope You Fail
4 Houston I Have So Many Problems
5 This Is What It Feels Like
6 One Less Year Alive
7 Funeral of the Future (Interlude)
8 Paint a Smile on That Face
9 My Little Panic Attack
10 Just Buried!
11 Ugly Thoughts
12 Unemotional
13 I'm Leaving, Sorry For Your Loss
14 What A Perfect Day For Crying
2 Privacy
3 You're Dead to Me, I Hope You Fail
4 Houston I Have So Many Problems
5 This Is What It Feels Like
6 One Less Year Alive
7 Funeral of the Future (Interlude)
8 Paint a Smile on That Face
9 My Little Panic Attack
10 Just Buried!
11 Ugly Thoughts
12 Unemotional
13 I'm Leaving, Sorry For Your Loss
14 What A Perfect Day For Crying
Attention! Feel free to leave feedback.