iamnotshane - Perfect - translation of the lyrics into Russian

Perfect - iamnotshanetranslation in Russian




Perfect
Идеально
You look at me and try to say
Ты смотришь на меня и говоришь,
Your fine, you're fine, you're fine
что всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо,
When everybody's trying to change
когда все пытаются изменить
Your mind, your mind, your mind
твои мысли, твои мысли, твои мысли.
About you and me?
Насчет нас?
Maybe they're right we'll see
Может быть, они правы, мы увидим.
Sometimes I wonder why you refuse to leave
Иногда я удивляюсь, почему ты не хочешь уходить
In my mind, in my soul
из моих мыслей, из моей души.
I am yours, I'll be yours
Я твоя, я буду твоей,
When you hold me like that
когда ты обнимаешь меня так,
All these feelings come back
все эти чувства возвращаются.
In my mind, in my soul
В моих мыслях, в моей душе
I am yours, I'll be yours
я твоя, я буду твоей.
When you hold me like that
Когда ты обнимаешь меня так,
All these feelings come back
все эти чувства возвращаются.
Evaluate, examine me
Оцениваешь, изучаешь меня.
So much more than flesh and bone
Во мне так много больше, чем плоти и костей.
Buried insecurities
Скрытая неуверенность,
You somehow remove them all
ты каким-то образом избавляешь меня от неё.
I'm afraid to give in
Я боюсь поддаться,
Not the type to commit
я не из тех, кто готов на отношения.
You carry a confidence that I want, I need
Ты обладаешь уверенностью, которую я хочу, в которой я нуждаюсь.
In my mind, in my soul
В моих мыслях, в моей душе
I am yours, I'll be yours
я твоя, я буду твоей.
When you hold me like that
Когда ты обнимаешь меня так,
All these feelings come back
все эти чувства возвращаются.
In my mind, in my soul
В моих мыслях, в моей душе
I am yours, I'll be yours
я твоя, я буду твоей.
When you hold me like that
Когда ты обнимаешь меня так,
All these feelings come back
все эти чувства возвращаются.
All I know is I'm falling
Всё, что я знаю, это то, что я влюбляюсь,
Falling, falling
влюбляюсь, влюбляюсь,
Falling, falling
влюбляюсь, влюбляюсь.
Falling, falling
Влюбляюсь, влюбляюсь,
Falling, falling, falling
влюбляюсь, влюбляюсь, влюбляюсь.
I'm falling...
Я влюбляюсь...
In my mind, in my soul
В моих мыслях, в моей душе
I am yours, I'll be yours
я твоя, я буду твоей.
When you hold me like that
Когда ты обнимаешь меня так,
All these feelings come back
все эти чувства возвращаются.
In my mind, in my soul
В моих мыслях, в моей душе
I am yours, I'll be yours
я твоя, я буду твоей.
When you hold me like that
Когда ты обнимаешь меня так,
All these feelings come back
все эти чувства возвращаются.
In my mind, in my soul
В моих мыслях, в моей душе
I am yours, I'll be yours
я твоя, я буду твоей.
When you hold me like that
Когда ты обнимаешь меня так,
All these feelings come back
все эти чувства возвращаются.





Writer(s): Mitchell Bell, Azad Naficy, William Leong, Shane Niemi


Attention! Feel free to leave feedback.