Trick - iamnotshane translation in French

Trick

Bad habit
Lay a brick in the wall
Every time that you hurt me
So I'm safe
Reactions
Guess I've learned not to show
All the ways that I'm feeling
On my face
You know what you did
Don't say you don't
I made it clear
For my next trick
I'll shut you out
Make you disappear
I can laugh, I can laugh,
I can laugh, yeah, laugh my way
Out of love with you
Unattached, unattached,
Unattached, yeah, trick my mind
Out of love with you
I'm happy
There it goes
Now I'm telling a lie,
Oh, you caught me
Don't call me out
Let me have this
Don't make my heart
Pedal backwards
Swear I'm happy
You know what you did
Don't say you don't
I made it clear
For my next trick
I'll shut you out
Make you disappear
I can laugh, I can laugh,
I can laugh, yeah, laugh my way
Out of love with you
Unattached, unattached,
Unattached, yeah, trick my mind
Out of love with you
I can laugh, I can laugh,
I can laugh, yeah, laugh my way
Out of love with you
Unattached, unattached,
Unattached, yeah, trick my mind
Out of love with you
Bad habit
Lay a brick in the wall
Every time that you hurt me
So I'm safe
Reactions
Guess I've learned not to show
All the ways that I'm feeling
On my face

Astuce

Mauvaise habitude
Je pose une brique sur le mur
Chaque fois que tu me fais mal
Alors je suis en sécurité
Réactions
J'ai appris à ne pas montrer
Tous les moyens que je ressens
Sur mon visage
Tu sais ce que tu as fait
Ne dis pas que tu ne l'as pas fait
J'ai été clair
Pour mon prochain tour
Je vais te mettre à l'écart
Te faire disparaître
Je peux rire, je peux rire,
Je peux rire, ouais, rire de mon chemin
Hors de l'amour avec toi
Non attaché, non attaché,
Non attaché, ouais, truquer mon esprit
Hors de l'amour avec toi
Je suis heureux
Le voilà
Maintenant je dis un mensonge,
Oh, tu m'as attrapé
Ne me dénonce pas
Laisse-moi avoir ça
Ne fais pas mon cœur
Pédale à reculons
Jure que je suis heureux
Tu sais ce que tu as fait
Ne dis pas que tu ne l'as pas fait
J'ai été clair
Pour mon prochain tour
Je vais te mettre à l'écart
Te faire disparaître
Je peux rire, je peux rire,
Je peux rire, ouais, rire de mon chemin
Hors de l'amour avec toi
Non attaché, non attaché,
Non attaché, ouais, truquer mon esprit
Hors de l'amour avec toi
Je peux rire, je peux rire,
Je peux rire, ouais, rire de mon chemin
Hors de l'amour avec toi
Non attaché, non attaché,
Non attaché, ouais, truquer mon esprit
Hors de l'amour avec toi
Mauvaise habitude
Je pose une brique sur le mur
Chaque fois que tu me fais mal
Alors je suis en sécurité
Réactions
J'ai appris à ne pas montrer
Tous les moyens que je ressens
Sur mon visage