iann dior feat. Trippie Redd - shots in the dark - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation iann dior feat. Trippie Redd - shots in the dark




Yeah, yeah
Да, да.
Girl, you′re leaving me scarred
Девочка, ты оставляешь на мне шрамы.
Tears fall, it's hitting me hard
Падают слезы, это сильно бьет меня.
Bricks weighing down on my heart
Кирпичи давят на мое сердце.
Got me on edge
Я на грани срыва.
Didn′t get the message at all
Я вообще не получил этого сообщения
Now I'm taking shots in the dark
Теперь я делаю снимки в темноте.
Girl, you're leaving me scarred
Девочка, ты оставляешь на мне шрамы.
Tears fall, it′s hitting me hard
Падают слезы, это сильно бьет меня.
Bricks weighing down on my heart
Кирпичи давят на мое сердце.
Got me on edge
Я на грани срыва.
Didn′t get the message at all
Я вообще не получил этого сообщения
Now I'm taking shots in the dark
Теперь я делаю снимки в темноте.
You′ll always be on the same shit, and I know
Ты всегда будешь в одном и том же дерьме, и я знаю.
Bag full of wishes, but they seem to never work
Мешок полон желаний, но они, кажется, никогда не исполняются.
It's crazy how fast you went from sweet to so cold
С ума сойти как быстро ты превратилась из сладкой в холодную
And now it′s 'bout that time that I should really let it go
И сейчас как раз то время, когда я действительно должен отпустить все это.
But I′ll be back again, you're my medicine
Но я вернусь снова, ты мое лекарство.
I can't go a day without that feeling and you know
Я не могу прожить и дня без этого чувства и ты знаешь
Feelings rolling in, back to feeling dead
Накатывают чувства, возвращаясь к ощущению смерти.
Hard to understand it, but I′ll never let you go
Трудно понять это, но я никогда не отпущу тебя.
It′s a twisted love (ooh-ooh)
Это извращенная любовь (о-о-о).
Nothing here could save me
Ничто здесь не могло спасти меня.
Don't feel right without you (ooh-ooh)
Мне нехорошо без тебя (о-о-о).
Girl, you′re leaving me scarred
Девочка, ты оставляешь на мне шрамы.
Tears fall, it's hitting me hard
Падают слезы, это сильно бьет меня.
Bricks weighing down on my heart
Кирпичи давят на мое сердце.
Got me on edge
Я на грани срыва.
Didn′t get the message at all
Я вообще не получил этого сообщения
Now I'm taking shots in the dark
Теперь я делаю снимки в темноте.
Girl, you′re leaving me scarred
Девочка, ты оставляешь на мне шрамы.
Tears fall, it's hitting me hard
Падают слезы, это сильно бьет меня.
Bricks weighing down on my heart
Кирпичи давят на мое сердце.
Got me on edge
Я на грани срыва.
Didn't get the message at all
Я вообще не получил этого сообщения
Now I′m taking shots in the dark
Теперь я делаю снимки в темноте.
You used to say you′re in love
Ты говорил, что влюблен.
But you're not, and that′s okay
Но это не так, и это нормально.
And I won't play it fair with your heart
И я не буду играть честно с твоим сердцем.
Shawty my Mona Lisa, love all of her features, yeah (beautiful)
Малышка моя Мона Лиза, обожаю все ее черты, Да (красивая).
She a fine work of art
Она-прекрасное произведение искусства.
I completely understand that you′re mine after dark
Я прекрасно понимаю, что ты моя после наступления темноты.
Know your mind, body, and soul ain't ready for the love scars
Знай, что твой разум, тело и душа не готовы к любовным шрамам.
This Hennessy been liquid gold and it′s cripped a broken heart
Этот Хеннесси был жидким золотом и он искалечил разбитое сердце
Tryna find your love again, yeah
Я пытаюсь снова найти твою любовь, да
It's a twisted love (ooh-ooh)
Это извращенная любовь (о-о-о).
Nothing here could save me
Ничто здесь не могло спасти меня.
Don't feel right without you (ooh-ooh)
Мне нехорошо без тебя (о-о-о).
Girl, you′re leaving me scarred
Девочка, ты оставляешь на мне шрамы.
Tears fall, it′s hitting me hard
Падают слезы, это сильно бьет меня.
Bricks weighing down on my heart
Кирпичи давят на мое сердце.
Got me on edge
Я на грани срыва.
Didn't get the message at all
Я вообще не получил этого сообщения
Now I′m taking shots in the dark
Теперь я делаю снимки в темноте.
Girl, you're leaving me scarred
Девочка, ты оставляешь на мне шрамы.
Tears fall, it′s hitting me hard
Падают слезы, это сильно бьет меня.
Bricks weighing down on my heart
Кирпичи давят на мое сердце.
Got me on edge
Я на грани срыва.
Didn't get the message at all
Я вообще не получил этого сообщения
Now I′m taking shots in the dark
Теперь я делаю снимки в темноте.





Writer(s): Michael White, Mike Dean, Omer Fedi, Keegan Bach, Iann Dior

iann dior feat. Trippie Redd - Still Here
Album
Still Here
date of release
16-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.