Lyrics and translation ibbigang - Valter - Adyné
Letiltottál
5 percre
Tu
m'as
bloqué
pendant
5 minutes
Persze,
persze,
persze
Bien
sûr,
bien
sûr,
bien
sûr
A
szemöldököd
minden
nőét
Tes
sourcils
ont
surpassé
tous
ceux
des
autres
femmes
Verte,
verte,
verte
Battus,
battus,
battus
Kapkodom
a
levegőket
Je
suis
à
bout
de
souffle
Tőlem
anyád
le
is
lőhet
Ta
mère
peut
me
tirer
dessus
Apádat
felkötöm
Je
vais
pendre
ton
père
A
könnytől
ázott
lepedőmre
Sur
mon
drap
imbibé
de
larmes
Ennyi
nem
elég
belőled
Ce
n'est
pas
assez
de
toi
Elmenekülök
előled
Je
m'enfuis
de
toi
Én
csakis
a
nőmet
Je
n'ai
que
ma
femme
Főleg
Surtout
Olyan
sebbe
nyúltam
J'ai
touché
une
plaie
Ami
még
elfertőződhet
Qui
pourrait
encore
s'infecter
A
hullámcsatok
tengerében
Dans
la
mer
des
barrettes
à
cheveux
Keresem
az
evezőmet
Je
cherche
mon
aviron
Elhagytad
a
palid
értem
Tu
as
quitté
ta
pâleur
pour
moi
Remélem
megérte
J'espère
que
ça
valait
le
coup
Nem
vagy
itt,
miért
nem
Tu
n'es
pas
là,
pourquoi
pas
Miért
nem
Pourquoi
pas
Meghalok,
nagy
dolog
Je
meurs,
c'est
important
Meghalok,
nagy
dolog
Je
meurs,
c'est
important
Meghalok,
nagy
dolog
Je
meurs,
c'est
important
Nagy
dolog,
nagy
dolog
C'est
important,
c'est
important
Nagy
dolog,
nagy
dolog
C'est
important,
c'est
important
Tudom,
hogy
megbántad
Je
sais
que
tu
le
regrettes
Mert
előre
nem
vágtad
Parce
que
tu
ne
t'y
attendais
pas
Hogy
folyton
keresem
a
bajt
Que
je
cherche
toujours
les
ennuis
Meg
a
vérem
hajt
Et
que
mon
sang
me
pousse
De
emlékezz
majd
Mais
souviens-toi
Én
csak
csinálom
a
bajt
Je
ne
fais
que
des
bêtises
Én
csak
csinálom
a
bajt
Je
ne
fais
que
des
bêtises
Én
csak
csinálom
a
zajt
Je
ne
fais
que
du
bruit
Én
csinálom
a
bajt
Je
fais
des
bêtises
Tudom,
hogy
sírsz
a
suliban,
ja
Je
sais
que
tu
pleures
à
l'école,
oui
A
lányok
az
insta
sztoriban
Les
filles
sur
les
stories
Instagram
Nyugi
van,
nyugi
van
Calme-toi,
calme-toi
Majd
összefutunk
még
egy
avasi
buliban
On
se
retrouvera
dans
une
fête
à
Avasi
Letiltottál
5 percre
Tu
m'as
bloqué
pendant
5 minutes
Persze,
persze,
persze
Bien
sûr,
bien
sûr,
bien
sûr
A
szemöldököd
minden
nőét
Tes
sourcils
ont
surpassé
tous
ceux
des
autres
femmes
Verte,
verte,
verte
Battus,
battus,
battus
Kapkodom
a
levegőket
Je
suis
à
bout
de
souffle
Tőlem
anyád
le
is
lőhet
Ta
mère
peut
me
tirer
dessus
Apádat
felkötöm
Je
vais
pendre
ton
père
A
könnytől
ázott
lepedőmre
Sur
mon
drap
imbibé
de
larmes
Ennyi
nem
elég
belőled
Ce
n'est
pas
assez
de
toi
Elmenekülök
előled
Je
m'enfuis
de
toi
Én
csakis
a
nőmet
Je
n'ai
que
ma
femme
Főleg
Surtout
Olyan
sebbe
nyúltam
J'ai
touché
une
plaie
Ami
még
elfertőződhet
Qui
pourrait
encore
s'infecter
A
hullámcsatok
tengerében
Dans
la
mer
des
barrettes
à
cheveux
Keresem
az
evezőmet
Je
cherche
mon
aviron
Keresem,
keresem,
keresem
Je
cherche,
je
cherche,
je
cherche
Keresem
az
evezőmet
Je
cherche
mon
aviron
Keresem,
keresem,
keresem
Je
cherche,
je
cherche,
je
cherche
Keresem
az
evezőmet
Je
cherche
mon
aviron
Keresem,
keresem,
keresem
Je
cherche,
je
cherche,
je
cherche
Keresem
az
evezőmet
Je
cherche
mon
aviron
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.