icc - 2da de la Equivocada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation icc - 2da de la Equivocada




2da de la Equivocada
Le deuxième jour de l'erreur
De lado a lado adivinen quién ha llegado ICC ICC ICC
De gauche à droite, devinez qui est arrivé ICC ICC ICC
Cómo olvidar aquella noche cuándo te hice mía
Comment oublier cette nuit je t'ai fait mienne ?
Te cantaba una canción mientras te dormías
Je te chantais une chanson pendant que tu dormais.
Te abrazaba para qué no tuvieras frío
Je t'embrassais pour que tu n'aies pas froid.
Así pasabamos la noche todos los días
C'est comme ça que nous passions la nuit tous les jours.
Pero de repente todo cambió
Mais tout a soudainement changé.
Pero no eres la misma y no qué pasó
Tu n'es plus la même et je ne sais pas ce qui s'est passé.
Dime cuál es el motivo o la razón
Dis-moi quelle est la raison ou le motif.
Dime qu te cambió o quién está ocupando corazón
Dis-moi ce qui t'a changée ou qui occupe ton cœur.
Dime la verdad para ponerle un stop a corazón
Dis-moi la vérité pour arrêter mon cœur.
Olvidarte, olvidarte no podré, pero si podré aléjarme
Je ne pourrai pas t'oublier, mais je pourrai m'éloigner.
A lado, a tu lado ya no estaré, es cosa de acostumbrarse
Je ne serai plus à tes côtés, il faut s'y habituer.
Te quiero, te quiero, te adoro amor
Je t'aime, je t'aime, je t'adore, mon amour.
Por eso voy a aléjarme y darte libertad
C'est pourquoi je vais m'éloigner et te donner ta liberté.
De lado a lado adivinen quién ha llegado ICC ICC ICC
De gauche à droite, devinez qui est arrivé ICC ICC ICC
Olvidarte, olvidarte no podré, pero podré aléjarme
Je ne pourrai pas t'oublier, mais je pourrai m'éloigner.
A lado a lado ya no estaré, es cosa de acostumbrarse
Je ne serai plus à tes côtés, il faut s'y habituer.
Te quiero, te quiero, te adoro amor
Je t'aime, je t'aime, je t'adore, mon amour.
Por eso voy a aléjarme y darte libertad
C'est pourquoi je vais m'éloigner et te donner ta liberté.





Writer(s): Israel Cortés


Attention! Feel free to leave feedback.