Lyrics and translation idst - Джойс

Джойс

Я пройду, как по Дублину Джойс
Сквозь косые дожди проливные
Приблатненного города, сквозь
Все его тараканьи пивные
Чего было, того уже нет
И от этого очень печально
Написал бы наивный поэт
А у меня получилось случайно
Подвозили наркотик к пяти
А потом до утра танцевали
И кенту с партаком ЛЕБЕДИ
Неотложку в ночи вызывали

А теперь кто дантист, кто говно
Кто владелец нескромного клуба
Идиоты. А мне все равно
Обнимаю, целую вас в губы
Я пройду, как по Дублину Джойс
Дым табачный вдыхая до боли
Here I'm not loved for my voice
I'm loved for my existence only
I'm loved for my existence only
I'm loved for my existence only
I'm loved for my existence only-y-y-y

Мы останемся здесь навсегда
Мы останемся здесь навсегда
Не я пустил здесь корни
Это корни пустились в меня
Мы останемся здесь навсегда
Мы останемся здесь навсегда
Эх, Рассея моя, Рассея
Азиатская сторона!

Joyce

Je passerai, comme Joyce à Dublin
A travers les pluies obliques et diluviennes
De la ville marginale, à travers
Tous ses bars miteux
Ce qui était, n'est plus
Et c'est très triste
Un poète naïf l'aurait écrit
Et moi, j'ai fait ça par hasard
On m'a amené de la drogue à cinq heures
Et puis, on a dansé jusqu'au matin
Et à mon pote avec le "partak" LEBEDI
On a appelé les urgences dans la nuit

Et maintenant, qui est dentiste, qui est merde
Qui est le propriétaire du club indécent
Des imbéciles. Mais moi, je m'en fiche
Je t'embrasse, je t'embrasse sur les lèvres
Je passerai, comme Joyce à Dublin
En respirant la fumée de tabac jusqu'à la douleur
Ici, je ne suis pas aimé pour ma voix
Je suis aimé uniquement pour mon existence
Je suis aimé uniquement pour mon existence
Je suis aimé uniquement pour mon existence
Je suis aimé uniquement pour mon existence

Nous resterons ici pour toujours
Nous resterons ici pour toujours
Ce n'est pas moi qui ai planté mes racines ici
Ce sont les racines qui se sont implantées en moi
Nous resterons ici pour toujours
Nous resterons ici pour toujours
Oh, ma Russie, ma Russie
Côté asiatique !