Chasing Your Shadow - ikkubaru translation in Russian

Chasing Your Shadow

I'd like to watch you from afar
I know you don't like it
You don't know someone might really love you
It could happen even from the outer space

There's nothing i can do
I don't think it will do
You might love someone that really really close to you

There's nothing i can do
I don't think it will do
You might love someone that really really close to you

I try to chasing your shadow
In the deep of my heart i really love you
I never know if it will reach you

Ooo i try to chasing your shadow
In the deep of my heart i really love you
I never know if i can reaching you
I just can only pray and try

I'd like to watch you from afar
I know you don't like it
You don't know someone might really love you
It could happen even from the outer space

There's nothing i can do
I don't think it will do
You might love someone that really really close to you

There's nothing i can do
I don't think it will do
You might love someone that really really close to you

I try to chasing your shadow
In the deep of my heart i really love you
I never know if it will reach you

Ooo i try to chasing your shadow
In the deep of my heart i really love you
I never know if i can reaching you
I just can only pray and try

Oh my lady, oh my lady please try me, try me
Oh my lady, oh my lady please try me
Oh baby baby please, please try me

Oh my lady, oh my lady please try me, try me
Oh my lady, oh my lady please try me
Oh baby baby please, please try me

Oh my lady, oh my lady please try me, try me
Oh my lady, oh my lady please try me
Oh my lady, oh my lady please try me

В погоне за твоей тенью

Я бы хотел наблюдать за тобой издалека,
Знаю, тебе это не нравится.
Ты не знаешь, но кто-то может любить тебя по-настоящему,
Это может случиться даже из космоса.

Я ничего не могу поделать,
Не думаю, что это сработает.
Ты можешь полюбить кого-то, кто действительно очень близок тебе.

Я ничего не могу поделать,
Не думаю, что это сработает.
Ты можешь полюбить кого-то, кто действительно очень близок тебе.

Я пытаюсь гнаться за твоей тенью,
В глубине души я действительно люблю тебя.
Никогда не знаю, дойдет ли это до тебя.

Ооо, я пытаюсь гнаться за твоей тенью,
В глубине души я действительно люблю тебя.
Никогда не знаю, смогу ли я добраться до тебя.
Я могу только молиться и пытаться.

Я бы хотел наблюдать за тобой издалека,
Знаю, тебе это не нравится.
Ты не знаешь, но кто-то может любить тебя по-настоящему,
Это может случиться даже из космоса.

Я ничего не могу поделать,
Не думаю, что это сработает.
Ты можешь полюбить кого-то, кто действительно очень близок тебе.

Я ничего не могу поделать,
Не думаю, что это сработает.
Ты можешь полюбить кого-то, кто действительно очень близок тебе.

Я пытаюсь гнаться за твоей тенью,
В глубине души я действительно люблю тебя.
Никогда не знаю, дойдет ли это до тебя.

Ооо, я пытаюсь гнаться за твоей тенью,
В глубине души я действительно люблю тебя.
Никогда не знаю, смогу ли я добраться до тебя.
Я могу только молиться и пытаться.

О моя леди, о моя леди, пожалуйста, попробуй меня, попробуй меня,
О моя леди, о моя леди, пожалуйста, попробуй меня,
О детка, детка, пожалуйста, пожалуйста, попробуй меня.

О моя леди, о моя леди, пожалуйста, попробуй меня, попробуй меня,
О моя леди, о моя леди, пожалуйста, попробуй меня,
О детка, детка, пожалуйста, пожалуйста, попробуй меня.

О моя леди, о моя леди, пожалуйста, попробуй меня, попробуй меня,
О моя леди, о моя леди, пожалуйста, попробуй меня,
О моя леди, о моя леди, пожалуйста, попробуй меня.