il Civetto - Fieber - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation il Civetto - Fieber




Fieber
Жар
Leg meine Stirn in deine Hand und tauch ein
Кладу свой лоб на твою ладонь и погружаюсь
Dein Lachen hallt in meinem Kopf
Твой смех звучит в моей голове
Schnaps aus der Plastikflasche beim nach Hause gehen
Глоток из пластиковой бутылки по дороге домой
Deine Finger so kalt
Твои пальцы такие холодные
Deine Ideen so schön
Твои мысли такие прекрасные
Zu trunken für deine schnellen Geschichten
Слишком пьян для твоих быстрых рассказов
Doch deine Stimme reicht mir auch
Но мне достаточно и твоего голоса
Wir malen immer neue Ilusionen ins Licht
Мы рисуем новые иллюзии в свете
Soweit die Gedanken uns tragen
Насколько хватает наших мыслей
Und brauchen nur relativ wenig Realität
И нам нужно совсем немного реальности
Komm wir trinken Euphorie abgefüllt in Fässern
Давай выпьем эйфорию, разлитую по бочкам
Gib mir alles auf einmal
Дай мне все сразу
Oh no, ich brauch keinen Schlaf
О нет, мне не нужен сон
Nur noch einen Schluck von dir
Еще один глоток тебя
Bevor das Fieber wieder geht
Прежде чем жар спадет
Komm wir trinken Euphorie abgefüllt in Fässern
Давай выпьем эйфорию, разлитую по бочкам
Gib mir alles auf einmal
Дай мне все сразу
Oh no, ich brauch keinen Schlaf
О нет, мне не нужен сон
Nur noch einen Schluck von dir
Еще один глоток тебя
Bevor das Fieber wieder geht
Прежде чем жар спадет
Mit meinem Kopf in deinen Armen
С моей головой в твоих руках
Und tauch ein
И погружаюсь
Ich schau in die Nacht und trink von deinem Wein
Я смотрю в ночь и пью твое вино
Faszination in deinen leuchtenden Augen
Восхищение в твоих сияющих глазах
Dein Lachen so leicht
Твой смех такой легкий
Deine Melancholie so schön
Твоя меланхолия такая прекрасная
Zu trunken für deinen schrillen Verstand
Слишком пьян для твоего острого ума
Ich lass mich fallen in deine sanfte Euphorie
Я падаю в твою нежную эйфорию
Wir malen immer neue Figuren in den Raum
Мы рисуем новые фигуры в пространстве
So weit unsere Fantasie uns trägt
Насколько хватает нашей фантазии
Endloses Vertrauen in unsere Utopie
Бесконечная вера в нашу утопию
Komm wir trinken Euphorie abgefüllt in Fässern
Давай выпьем эйфорию, разлитую по бочкам
Gib mir alles auf einmal
Дай мне все сразу
Oh no, ich brauch keinen Schlaf
О нет, мне не нужен сон
Nur noch einen Schluck von dir
Еще один глоток тебя
Bevor das fieber wieder geht
Прежде чем жар спадет
Komm wir trinken Euphorie abgefüllt in Fässern
Давай выпьем эйфорию, разлитую по бочкам
Gib mir alles auf einmal
Дай мне все сразу
Oh no, ich brauch keinen Schlaf
О нет, мне не нужен сон
Nur noch einen Schluck von dir
Еще один глоток тебя
Bevor das fieber wieder geht
Прежде чем жар спадет
Komm wir trinken Euphorie abgefüllt in Fässern
Давай выпьем эйфорию, разлитую по бочкам
Gib mir alles auf einmal
Дай мне все сразу
Oh no, ich brauch keinen Schlaf
О нет, мне не нужен сон
Nur noch einen Schluck von dir
Еще один глоток тебя
Bevor das fieber wieder geht
Прежде чем жар спадет





Writer(s): Leon Keiditsch, Robert Kondorosi


Attention! Feel free to leave feedback.