Addicts Know Addicts (feat. Typx) - il Westo translation in German

Addicts Know Addicts (feat. Typx)

Would you stop it if you could
My old friend from childhood
It hurts seeing how you're hooked
You fell down the well to your hell while I stood there, stood there

Would you stop it if you could
My old friend from childhood
It hurts seeing how you're hooked
You fell down the well to your hell while I stood there
And I tried to pick you up
But my hand was not enough
You never gave a fuck
Addicts know addicts
You're shit out of luck

I'm sorry, I'm sorry I've lost myself partly
I'm sorry, I'm sorry I've lost myself partly

Remember when we were just kids
Going to school, we would wake up at six
It is sad how you stuck to pride
You'd rather be wrong, what does it mean to be alive
I feel guilty now, yes guilty now
I took your path and now I'm out
I lost myself up in this shroud
I chose to swim, you chose to drown

Would you stop it if you could
My old friend from childhood
It hurts seeing how you're hooked
You fell down the well to your hell while I stood there
And I tried to pick you up
But my hand was not enough
You never gave a fuck
Addicts know addicts
You're shit out of luck

Go to rehab and then get out
This cycle sucks you're full of doubt
I'm sad you're using all the time
You said that you shouldn't
But it makes you feel alive, you said
Kill me now, just kill me now
Prescription drugs won't get me out
I'm always lost and never found
This pain I feel I'll numb this out with

I'm sorry, I'm sorry I've lost myself partly
I'm sorry, I'm sorry I've lost myself partly

Would you stop it if you could
My old friend from childhood
It hurts seeing how you're hooked
You fell down the well to your hell while I stood there
And I tried to pick you up
But my hand was not enough
You never gave a fuck
Addicts know addicts
You're shit out of luck

Would you stop it if you could
My old friend from childhood
It hurts seeing how you're hooked
You fell down the well to your hell while I stood there
And I tried to pick you up
But my hand was not enough
You never gave a fuck
Addicts know addicts
You're shit out of luck

Süchtige kennen Süchtige (feat. Typx)

Würdest du aufhören, wenn du könntest
Meine alte Freundin aus der Kindheit
Es schmerzt zu sehen, wie abhängig du bist
Du fielst in den Brunnen zu deiner Hölle, während ich da stand, da stand

Würdest du aufhören, wenn du könntest
Meine alte Freundin aus der Kindheit
Es schmerzt zu sehen, wie abhängig du bist
Du fielst in den Brunnen zu deiner Hölle, während ich da stand
Und ich versuchte, dich hochzuziehen
Aber meine Hand war nicht genug
Es war dir immer egal
Süchtige kennen Süchtige
Du hast einfach Pech

Es tut mir leid, es tut mir leid, ich habe mich teilweise verloren
Es tut mir leid, es tut mir leid, ich habe mich teilweise verloren

Erinnerst du dich, als wir noch Kinder waren
Zur Schule gingen, wir wachten um sechs Uhr auf
Es ist traurig, wie du an deinem Stolz festgehalten hast
Du liegst lieber falsch, was bedeutet es, am Leben zu sein
Ich fühle mich jetzt schuldig, ja schuldig
Ich bin deinen Weg gegangen und jetzt bin ich raus
Ich habe mich in diesem Schleier verloren
Ich entschied mich zu schwimmen, du hast dich entschieden zu ertrinken

Würdest du aufhören, wenn du könntest
Meine alte Freundin aus der Kindheit
Es schmerzt zu sehen, wie abhängig du bist
Du fielst in den Brunnen zu deiner Hölle, während ich da stand
Und ich versuchte, dich hochzuziehen
Aber meine Hand war nicht genug
Es war dir immer egal
Süchtige kennen Süchtige
Du hast einfach Pech

Geh in die Reha und komm dann raus
Dieser Kreislauf ist scheußlich, du bist voller Zweifel
Ich bin traurig, dass du die ganze Zeit Drogen nimmst
Du sagtest, du solltest es nicht tun
Aber es gibt dir das Gefühl, am Leben zu sein, sagtest du
Töte mich jetzt, töte mich einfach jetzt
Verschreibungspflichtige Medikamente werden mich nicht retten
Ich bin immer verloren und werde nie gefunden
Diesen Schmerz, den ich fühle, werde ich damit betäuben

Es tut mir leid, es tut mir leid, ich habe mich teilweise verloren
Es tut mir leid, es tut mir leid, ich habe mich teilweise verloren

Würdest du aufhören, wenn du könntest
Meine alte Freundin aus der Kindheit
Es schmerzt zu sehen, wie abhängig du bist
Du fielst in den Brunnen zu deiner Hölle, während ich da stand
Und ich versuchte, dich hochzuziehen
Aber meine Hand war nicht genug
Es war dir immer egal
Süchtige kennen Süchtige
Du hast einfach Pech

Würdest du aufhören, wenn du könntest
Meine alte Freundin aus der Kindheit
Es schmerzt zu sehen, wie abhängig du bist
Du fielst in den Brunnen zu deiner Hölle, während ich da stand
Und ich versuchte, dich hochzuziehen
Aber meine Hand war nicht genug
Es war dir immer egal
Süchtige kennen Süchtige
Du hast einfach Pech