Lyrics and translation il Westo - Addicts Know Addicts (feat. Typx)

Addicts Know Addicts (feat. Typx)

Would you stop it if you could
My old friend from childhood
It hurts seeing how you're hooked
You fell down the well to your hell while I stood there, stood there

Would you stop it if you could
My old friend from childhood
It hurts seeing how you're hooked
You fell down the well to your hell while I stood there
And I tried to pick you up
But my hand was not enough
You never gave a fuck
Addicts know addicts
You're shit out of luck

I'm sorry, I'm sorry I've lost myself partly
I'm sorry, I'm sorry I've lost myself partly

Remember when we were just kids
Going to school, we would wake up at six
It is sad how you stuck to pride
You'd rather be wrong, what does it mean to be alive
I feel guilty now, yes guilty now
I took your path and now I'm out
I lost myself up in this shroud
I chose to swim, you chose to drown

Would you stop it if you could
My old friend from childhood
It hurts seeing how you're hooked
You fell down the well to your hell while I stood there
And I tried to pick you up
But my hand was not enough
You never gave a fuck
Addicts know addicts
You're shit out of luck

Go to rehab and then get out
This cycle sucks you're full of doubt
I'm sad you're using all the time
You said that you shouldn't
But it makes you feel alive, you said
Kill me now, just kill me now
Prescription drugs won't get me out
I'm always lost and never found
This pain I feel I'll numb this out with

I'm sorry, I'm sorry I've lost myself partly
I'm sorry, I'm sorry I've lost myself partly

Would you stop it if you could
My old friend from childhood
It hurts seeing how you're hooked
You fell down the well to your hell while I stood there
And I tried to pick you up
But my hand was not enough
You never gave a fuck
Addicts know addicts
You're shit out of luck

Would you stop it if you could
My old friend from childhood
It hurts seeing how you're hooked
You fell down the well to your hell while I stood there
And I tried to pick you up
But my hand was not enough
You never gave a fuck
Addicts know addicts
You're shit out of luck

Les toxicomanes connaissent les toxicomanes (feat. Typx)

Arrêterais-tu si tu pouvais
Mon vieil ami d'enfance
Ça me fait mal de voir à quel point tu es accro
Tu es tombé dans le puits de ton enfer pendant que j'étais là, là

Arrêterais-tu si tu pouvais
Mon vieil ami d'enfance
Ça me fait mal de voir à quel point tu es accro
Tu es tombé dans le puits de ton enfer pendant que j'étais là
Et j'ai essayé de te relever
Mais ma main n'était pas assez forte
Tu n'en as jamais eu rien à faire
Les toxicomanes connaissent les toxicomanes
Tu es dans le pétrin

Je suis désolé, je suis désolé, je me suis en partie perdu
Je suis désolé, je suis désolé, je me suis en partie perdu

Tu te souviens quand on était juste des gamins
On allait à l'école, on se réveillait à six heures
C'est triste de voir comment tu t'es accroché à ton orgueil
Tu préfères avoir tort, qu'est-ce que ça veut dire d'être en vie
Je me sens coupable maintenant, oui coupable maintenant
J'ai suivi ton chemin et maintenant je suis sorti
Je me suis perdu dans ce linceul
J'ai choisi de nager, tu as choisi de te noyer

Arrêterais-tu si tu pouvais
Mon vieil ami d'enfance
Ça me fait mal de voir à quel point tu es accro
Tu es tombé dans le puits de ton enfer pendant que j'étais là
Et j'ai essayé de te relever
Mais ma main n'était pas assez forte
Tu n'en as jamais eu rien à faire
Les toxicomanes connaissent les toxicomanes
Tu es dans le pétrin

Va en cure de désintoxication et sors-en
Ce cycle est nul, tu es plein de doutes
Je suis triste de voir que tu consommes tout le temps
Tu as dit que tu ne devrais pas
Mais ça te fait te sentir vivant, tu as dit
Tue-moi maintenant, tue-moi maintenant
Les médicaments sur ordonnance ne me feront pas sortir
Je suis toujours perdu et jamais retrouvé
Cette douleur que je ressens, je vais l'engourdir avec

Je suis désolé, je suis désolé, je me suis en partie perdu
Je suis désolé, je suis désolé, je me suis en partie perdu

Arrêterais-tu si tu pouvais
Mon vieil ami d'enfance
Ça me fait mal de voir à quel point tu es accro
Tu es tombé dans le puits de ton enfer pendant que j'étais là
Et j'ai essayé de te relever
Mais ma main n'était pas assez forte
Tu n'en as jamais eu rien à faire
Les toxicomanes connaissent les toxicomanes
Tu es dans le pétrin

Arrêterais-tu si tu pouvais
Mon vieil ami d'enfance
Ça me fait mal de voir à quel point tu es accro
Tu es tombé dans le puits de ton enfer pendant que j'étais là
Et j'ai essayé de te relever
Mais ma main n'était pas assez forte
Tu n'en as jamais eu rien à faire
Les toxicomanes connaissent les toxicomanes
Tu es dans le pétrin