illich Mujica feat. Tory Stolper - Surya Rising - Mixed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation illich Mujica feat. Tory Stolper - Surya Rising - Mixed




Surya Rising - Mixed
Восход солнца - Микс
In these mysterious spaces
В этих таинственных пространствах,
Between the night & the light
Между ночью и светом,
The passage of many stars to the welcome of one
Множество звёзд уступают место приветствию одной.
Do not be illusioned by the sounds
Не обманывайся звуками,
For this is a time of quiet
Ибо сейчас время тишины.
Follow the gentle tug of gravity
Следуй за лёгким притяжением,
To where the one and only
Туда, где единственная
In all of time... You
За всё время... Ты
Feels the call
Чувствуешь этот зов.
Do not fear being lost
Не бойся потеряться.
I want you to feel lost
Я хочу, чтобы ты почувствовала себя потерянной.
I want you to feel lost not so you can be found,
Я хочу, чтобы ты почувствовала себя потерянной не для того, чтобы тебя нашли,
But so you can learn that lost is a sensation only felt
А для того, чтобы ты поняла, что потерянность это чувство,
When you perceive there is in fact
Которое ты испытываешь, только когда думаешь, что
Somewhere else you ought to be
Должна быть где-то ещё.
There isn't
Но это не так.
(Astronaut's telecommunications)
(Переговоры астронавтов)
Channel 1: "We got daylight"
Канал 1: нас рассвет".
Channel 2: "So you may want to put your visors down..."
Канал 2: "Так что, возможно, вам стоит опустить козырьки..."
(Additional astronaut's telecommunications)
(Продолжение переговоров астронавтов)





illich Mujica feat. Tory Stolper - Surya Rising
Album
Surya Rising
date of release
11-11-2022



Attention! Feel free to leave feedback.