Lyrics and translation illuminati hotties - Growth

Growth

I have been careful for all of my years
I tried not to move
Too much of your air
Did you find it endearing?
Hesitance so sincere

But you treated me like a company jet
Took me a few times
For luxurious spins
Cashed in on amenities
And bragged to your friends

But it′s not like they care, they're so wrapped in themselves
Like the newsstand on Hillhurst
All gossip and wealth
You′re so used to the ignorance
Of the apathetic

Each time I come home I still look for my dog
It's a force of old habit
It's not that I forgot
For a second I′m alright
′Til I realize she's gone

I guess being an adult is just being alone
I′ll go back to the couch
Let you stare at your phone
We'll pretend this is normal
We′ll pretend this is growth

Рост

Я была осторожна все эти годы
Старалась не двигаться
Не дышать твоим воздухом
Тебе это казалось милым?
Такая искренняя робость?

Но ты обращался со мной, как с личным самолетом
Катал меня пару раз
На роскошные прогулки
Пользовался всеми удобствами
И хвастался перед друзьями

Но им все равно, они слишком поглощены собой
Как газетный киоск на Хиллхерст
Одни сплетни и богатство
Ты так привык к невежеству
Равнодушных

Каждый раз, возвращаясь домой, я все еще ищу свою собаку
Это сила старой привычки
Дело не в том, что я забыла
На секунду мне хорошо
Пока я не понимаю, что ее больше нет

Наверное, быть взрослой — значит быть одной
Я вернусь на диван
А ты будешь смотреть в свой телефон
Мы будем делать вид, что это нормально
Мы будем делать вид, что это рост