Lyrics and translation illuminati hotties - Pool Hopping

Pool Hopping

In every life there is a bell
One rounded curve of time or tell
I′m on the left half looking
Over, over, over, ah-ha

Dipping a toe into the deep end
Obtusely waving at a new friend
They said the water's warm
But I′m not sure if you and I are

Over, over, over, so I'm
Pool hopping
Window shopping
Night vision

Indecision
Pool hopping
Window shopping
Stealth makeout

Breakfast takeout
Spitting my teeth into their hand
You're twisted like an ampersand
Stuck in the hotel one block

Over, over, over, ah-ha
Squeezing a melty scoop of ice cream
I let it drip across yr backseat
Guess I could wipe it up

But I asked you if maybe you′d pull
Over, over, over, now I′m
Pool hopping
Window shopping

Off hours
Buzz the tower
Pool hopping
Window shopping

Clean rebound
Peanut butter mouth
Pool hopping
Window shopping

All rip'rs
No more skip′rs
Pool hopping
Window shopping

So spaced out
Breakfast takeout

Sauter de piscine en piscine

Dans chaque vie, il y a une cloche
Une courbe arrondie du temps ou un conte
Je suis sur la moitié gauche en train de regarder
Par-dessus, par-dessus, par-dessus, ah-ha

Tremper un orteil dans le grand bain
Agiter la main de manière obtuse à un nouvel ami
Ils ont dit que l'eau est chaude
Mais je ne suis pas sûre que toi et moi le soyons

Par-dessus, par-dessus, par-dessus, donc je suis
À sauter de piscine en piscine
À faire du lèche-vitrines
Vision nocturne

Indécision
À sauter de piscine en piscine
À faire du lèche-vitrines
Faire l'amour en cachette

Petit-déjeuner à emporter
Cracher mes dents dans ta main
Tu es tordu comme un esperluette
Coincé dans l'hôtel à un pâté de maisons

Par-dessus, par-dessus, par-dessus, ah-ha
Presser une boule de glace fondante
Je la laisse couler sur ton siège arrière
Je suppose que je pourrais l'essuyer

Mais je t'ai demandé si peut-être tu voudrais
Par-dessus, par-dessus, par-dessus, maintenant je suis
À sauter de piscine en piscine
À faire du lèche-vitrines

Hors heures
Sonner à la tour
À sauter de piscine en piscine
À faire du lèche-vitrines

Rebond propre
Bouche de beurre de cacahuètes
À sauter de piscine en piscine
À faire du lèche-vitrines

Tous les déchirures
Plus de sauteurs
À sauter de piscine en piscine
À faire du lèche-vitrines

Tellement déphasée
Petit-déjeuner à emporter