Lyrics and translation Illy - Ela
Ela
é
do
centro
Она
от
центра
Mas
não
se
incomoda
com
as
cores
do
subúrbio
Но
не
беспокойтесь,
с
цветами
пригороде
Sabe
estar
em
todos
os
lugares,
e
em
nenhum
Знаете,
быть
во
всех
местах,
и
ни
в
коем
Ela
é
de
tempo
Она
времени
Ela
é
de
tempo,
vive
organizada
Это
время,
живет
организованной
Sulamericana-inglesa
Sulamericana-английская
Transpirando
formosura,
brilho
e
precisão
Потные
красота,
яркость
и
точность
Ela
é
baiana
pós
republicana,
acontece
numa
dança
Она
baiana
пост
от
республиканской
партии,
происходит
в
танце
Quando
se
revela
traz
um
mar
de
rosas
Когда
проявляется
приносит
розы
Brancas
rosas
no
sorrir
Белые
розы
в
улыбку
Uma
forma
graciosa
de
dizer,
ao
mesmo
tempo
Изящные
формы
сказать,
в
то
же
время
Apaixonada,
fica
encabulada
Страстная,
находится
encabulada
Faz
de
conta
que
nem
pensa
Понарошку,
что
не
думаете
Com
delicadeza
faz
aquele
tipo
desligado
С
нежностью
делает
то
типа,
выкл.
Ela
percebe
muitos
movimentos
Она
понимает,
много
движений,
Mas
prefere
ser
discreta
Но
предпочитает
быть
ненавязчивым
Quando
se
permite
Если
позволяет
Faz
um
vendaval
varrer
de
humaitá
a
itapuã
Делает
шторм,
подметать
умайта
в
итапуа
E
é
por
isso
mesmo
que
ela
И
поэтому
даже,
что
она
Quer
se
comportar
assim,
contida
Хотите
вести
себя
так,
содержащихся
E
deixar
seu
coração-quasar
pulsando
lá
no
céu
И
пусть
ваше
сердце,-квазар,
нажав
там
на
небесах
E
deixar
seu
coração
pulsar
bem
comportado
aqui,
no
chão
И
пусть
ваше
сердце
пульсировать
хорошо
вели
себя
здесь,
на
земле
E
deixar
meu
coração-quasar
na
ilha
da
interrogação
И
пусть
мое
сердце,-квазар
на
острове
вопроса
Perguntando
como
poderá
pulsar
ao
lado
do
seu
coração
Интересно,
как
может
пульсировать
в
стороны
сердца
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arnaldo De Almeida
Attention! Feel free to leave feedback.