iloveyoubrazzy - 911 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation iloveyoubrazzy - 911




911
911
Está tan aburrido que sigue tirando beef
Elle s'ennuie tellement qu'elle continue à me chercher des noises.
Me alegra en cada tema, siempre se acuerda de
Ça me fait plaisir, à chaque morceau, elle pense à moi.
El pussy saca beat siempre que lo necesito
Ma beauté sort un beat dès que j'en ai besoin.
Cuando yo rapeo así, con ninguno yo compito
Quand je rappe comme ça, je n'ai aucun rival.
Desde fuera todos hablan pero ninguno me entiende
De l'extérieur, tout le monde parle, mais personne ne me comprend.
Me la suda todo el mundo y me la suda toda esta gente
Tout le monde s'en fout, et je m'en fous de tous ces gens.
¿Qué haces saludándome si que te caigo fatal?
Pourquoi tu me salues si tu sais que je te dégoûte ?
Se quiere grabar un tema pero rapea fatal
Elle veut enregistrer un morceau, mais elle rappe super mal.
Pírate que mi colega se quiere liar un peta
Casse-toi, mon pote veut se rouler un joint.
Desde fuera hasta la policía te mira las tetas
Dehors, même la police te regarde la poitrine.
Deja de mirar así, te dije no quiero ratchetas
Arrête de me regarder comme ça, je t'ai dit que je ne veux pas de pétasses.
Y una pava de mi pueblo se operó y parece vieja
Une nana de mon village s'est fait opérer et elle a l'air vieille.
Tengo una resaca de todo lo que bebí ayer
J'ai la gueule de bois à cause de tout ce que j'ai bu hier.
Tengo una resaca de todo lo que fumé ayer
J'ai la gueule de bois à cause de tout ce que j'ai fumé hier.
Esa mierda me hizo verlo todo oscuro, llámalo Tokio Hotel
Cette merde m'a fait tout voir en noir, appelle ça Tokio Hotel.
Ni llorando se le va el rímel, llámalo Tokio Hotel
Même en pleurant, son mascara ne coule pas, appelle ça Tokio Hotel.
Le escribí un MD a esa tuitera y contestó
Je lui ai envoyé un DM, cette twittos, et elle a répondu.
Casi digo una burrada pero, bro, mejor no
J'ai failli dire une connerie, mais mec, mieux vaut pas.
Hay que saber cuando actuar, hay que actuar con precaución
Il faut savoir quand agir, il faut agir avec prudence.
Yo me arranco las entrañas y te doy mi corazón
Je m'arrache les entrailles et je te donne mon cœur.
El que se mueve callado come dos veces o algo así
Celui qui se tait mange deux fois, ou un truc du genre.
Yo llevo comiendo par de meses ya, o algo así
Ça fait deux mois que je mange, ou un truc du genre.
Mi futuro es irreconocible, no qué hago aquí
Mon avenir est méconnaissable, je ne sais pas ce que je fais ici.
(Mi futuro es super conocible, lo voy a partir)
(Mon avenir est super prévisible, je vais tout déchirer.)
Desde fuera todos hablan pero ninguno me entiende
De l'extérieur, tout le monde parle, mais personne ne me comprend.
Me la suda todo el mundo y me la suda toda esta gente
Tout le monde s'en fout, et je m'en fous de tous ces gens.
¿Qué haces saludándome si que te caigo fatal?
Pourquoi tu me salues si tu sais que je te dégoûte ?
Se quiere grabar un tema pero rapea fatal
Elle veut enregistrer un morceau, mais elle rappe super mal.
Pírate que mi colega se quiere liar un peta
Casse-toi, mon pote veut se rouler un joint.
Desde fuera hasta la policía te mira las tetas
Dehors, même la police te regarde la poitrine.
Deja de mirar así, te dije no quiero ratchetas
Arrête de me regarder comme ça, je t'ai dit que je ne veux pas de pétasses.
Y una pava de mi pueblo se operó y parece vieja
Une nana de mon village s'est fait opérer et elle a l'air vieille.
Está tan aburrido que sigue tirando beef
Elle s'ennuie tellement qu'elle continue à me chercher des noises.
Me alegra en cada tema, siempre se acuerda de
Ça me fait plaisir, à chaque morceau, elle pense à moi.
El plugg saca beat siempre que lo necesito
Le plugg sort un beat dès que j'en ai besoin.
Cuando yo rapeo así, con ninguno yo compito
Quand je rappe comme ça, je n'ai aucun rival.
Está tan aburrido que sigue tirando beef
Elle s'ennuie tellement qu'elle continue à me chercher des noises.
Me sigue tirando beef, beef, beef
Elle continue à me chercher des noises, noises, noises.
Me alegra en cada tema, siempre se acuerda de
Ça me fait plaisir, à chaque morceau, elle pense à moi.
Mí, mí,
Moi, moi, moi.






Attention! Feel free to leave feedback.