iluvern! - Transcended - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation iluvern! - Transcended




Transcended
Transcendé
I-I-I been smoking weed I can't get mad at no shit
J-j-j'ai fumé de l'herbe, je ne peux pas m'énerver pour rien
I-I-I'm too fucking calm I should shoot somebody kid
J-j-je suis trop calme, je devrais tirer sur quelqu'un
I-I-I just say I'm fine but I want you to suffer
J-j-je dis juste que je vais bien, mais je veux que tu souffres
F-From all the shit you did to me
D-De toutes les conneries que tu m'as faites
From all the shit you did to me
De toutes les conneries que tu m'as faites
From all the shit you did to me
De toutes les conneries que tu m'as faites
I-I-I just say I'm fine but I want you to suffer
J-j-je dis juste que je vais bien, mais je veux que tu souffres
F-From all the shit you did to me
D-De toutes les conneries que tu m'as faites
I'm on the weed like everyday
Je fume de l'herbe tous les jours
I can't control my fucking ways
Je ne peux pas contrôler mes foutues façons
Hurting myself like everyday
Je me fais du mal tous les jours
All cause of this bitch ways
À cause de tes conneries
These drugs got expensive taste
Ces drogues ont un goût cher
I need to get out this phase
J'ai besoin de sortir de cette phase
For it be my last couple days
Pour que ce soit mes derniers jours
I got my life on display
J'ai ma vie en exposition
Goin thru it day by day
Je la traverse jour après jour
Fighting demons day by day
Je combats des démons jour après jour
My life feel like a Goddamn maze
Ma vie ressemble à un foutu labyrinthe
Please get me out this phase
S'il te plaît, aide-moi à sortir de cette phase
My hands I raise God to you I pray
Je lève les mains vers Dieu, je prie
Get me out this stage
Aidez-moi à sortir de cette scène
It happened, now it don't matter c-cause I done transcended
C'est arrivé, maintenant ça n'a plus d'importance, c-car j'ai transcendé
Nunnadat shi matter, cause I done transcended
Rien de tout ça ne compte, car j'ai transcendé
I-I-I been smoking weed I can't get mad at no shit
J-j-j'ai fumé de l'herbe, je ne peux pas m'énerver pour rien
I-I-I'm too fucking calm I should shoot somebody kid
J-j-je suis trop calme, je devrais tirer sur quelqu'un
I-I-I just say I'm fine but I want you to suffer
J-j-je dis juste que je vais bien, mais je veux que tu souffres
F-From all the shit you did to me
D-De toutes les conneries que tu m'as faites
From all the shit you did to me
De toutes les conneries que tu m'as faites
From all the shit you did to me
De toutes les conneries que tu m'as faites
I-I-I just say I'm fine but I want you to suffer
J-j-je dis juste que je vais bien, mais je veux que tu souffres
F-From all the shit you did to me
D-De toutes les conneries que tu m'as faites
I-I-I been smoking weed I can't get mad at no shit
J-j-j'ai fumé de l'herbe, je ne peux pas m'énerver pour rien
I-I-I'm too fucking calm I should shoot somebody kid
J-j-je suis trop calme, je devrais tirer sur quelqu'un
I-I-I just say I'm fine but I want you to suffer
J-j-je dis juste que je vais bien, mais je veux que tu souffres
F-From all the shit you did to me
D-De toutes les conneries que tu m'as faites
From all the shit you did to me
De toutes les conneries que tu m'as faites
From all the shit you did to me
De toutes les conneries que tu m'as faites
I-I-I just say I'm fine but I want you to suffer
J-j-je dis juste que je vais bien, mais je veux que tu souffres
F-From all the shit you did to me
D-De toutes les conneries que tu m'as faites
I'm on the weed like everyday
Je fume de l'herbe tous les jours
I can't control my fucking ways
Je ne peux pas contrôler mes foutues façons
Hurting myself like everyday
Je me fais du mal tous les jours
All cause of this bitch ways
À cause de tes conneries
These drugs got expensive taste
Ces drogues ont un goût cher
I need to get out this phase
J'ai besoin de sortir de cette phase
For it be my last couple days
Pour que ce soit mes derniers jours
I got my life on display
J'ai ma vie en exposition
Goin thru it day by day
Je la traverse jour après jour
Fighting demons day by day
Je combats des démons jour après jour
My life feel like a Goddamn maze
Ma vie ressemble à un foutu labyrinthe
Please get me out this phase
S'il te plaît, aide-moi à sortir de cette phase
My hands I raise God to you I pray
Je lève les mains vers Dieu, je prie
Get me out this stage
Aidez-moi à sortir de cette scène
It happened, now it don't matter c-cause I done transcended
C'est arrivé, maintenant ça n'a plus d'importance, c-car j'ai transcendé
Nunnadat shi matter, cause I done transcended
Rien de tout ça ne compte, car j'ai transcendé
I-I-I been smoking weed I can't get mad at no shit
J-j-j'ai fumé de l'herbe, je ne peux pas m'énerver pour rien
I-I-I'm too fucking calm I should shoot somebody kid
J-j-je suis trop calme, je devrais tirer sur quelqu'un
I-I-I just say I'm fine but I want you to suffer
J-j-je dis juste que je vais bien, mais je veux que tu souffres
F-From all the shit you did to me
D-De toutes les conneries que tu m'as faites
From all the shit you did to me
De toutes les conneries que tu m'as faites
From all the shit you did to me
De toutes les conneries que tu m'as faites
I-I-I just say I'm fine but I want you to suffer
J-j-je dis juste que je vais bien, mais je veux que tu souffres
F-From all the shit you did to me
D-De toutes les conneries que tu m'as faites





Writer(s): Ernest Knowlden


Attention! Feel free to leave feedback.