Satans Högra Hand - [ingenting] translation in French

Satans Högra Hand

Jag gick till skolan när jag var ett barn,
och jag minns att fröken alltid sa:
Om du inte gör exakt som jag sa,
hamnar du i en klass du inte vill vara.

Jag gick till kyrkan när jag var ett barn,
och jag minns att prästen alltid sa:
Om du inte gör exakt som du ska,
hamnar du på en plats du inte vill vara.

Det slutade jämnt med att dom sa,
du är satans högra hand.
Det slutade jämnt med att dom sa,
du är satans högra hand.

Hon vill ha en guldring av mig,
hon tyckte att jag borde skärpa mig
Jag skulle stanna hemma varje kväll,
kärleken tog mig till en fängelsecell.

Det slutade jämnt med att hon sa,
du är satans högra hand.
Det slutade jämnt med att hon sa,
du är satans högra hand.

I tidningen läser jag om vår planet,
om några år kommer den vara kokhet
Och då kanske det är som dom sa,
och jag är satans bästa barn.

Men, herregud jag gör så gott jag kan.
(Ja, han gör så gott han kan.)
Men, herregud jag gör så gott jag kan.
(Ja, han gör så gott han kan.)
(Herregud han gör så gott han kan.)
Är jag satans högra hand?
(Herregud han gör så gott han kan.)
Är jag satans högra hand?

La Main Droite de Satan

J'allais à l'école quand j'étais enfant,
et je me souviens que la maîtresse disait toujours :
Si tu ne fais pas exactement ce que je dis,
tu finiras dans une classe où tu ne veux pas être.

J'allais à l'église quand j'étais enfant,
et je me souviens que le prêtre disait toujours :
Si tu ne fais pas exactement ce que tu dois,
tu finiras dans un endroit où tu ne veux pas être.

Ça finissait toujours par eux disant,
tu es la main droite de Satan.
Ça finissait toujours par eux disant,
tu es la main droite de Satan.

Elle voulait une bague en or de ma part,
elle pensait que je devrais me calmer,
Je devais rester à la maison tous les soirs,
l'amour m'a conduit en prison.

Ça finissait toujours par elle disant,
tu es la main droite de Satan.
Ça finissait toujours par elle disant,
tu es la main droite de Satan.

Dans le journal, je lis des choses sur notre planète,
dans quelques années, elle sera bouillante,
Et alors peut-être qu'ils avaient raison,
et que je suis le meilleur enfant de Satan.

Mais, mon Dieu, je fais de mon mieux.
(Oui, il fait de son mieux.)
Mais, mon Dieu, je fais de mon mieux.
(Oui, il fait de son mieux.)
(Mon Dieu, il fait de son mieux.)
Suis-je la main droite de Satan ?
(Mon Dieu, il fait de son mieux.)
Suis-je la main droite de Satan ?