Lyrics and German translation insomniya - Ложь

Ложь

505 on the beat
это дождь(а-а-а), или это кто-то плачет?
это случайность, или это что-то значит(у-у-у)?
как я могу тебе снова поверить(у-у-у)?
уже никак, наверное
(я-а-а)
(а, а-а)
больше не верю твоим слеза-а-а-ам
больше не отличаю-у-у-у голоса
между нами навсегда-а-а-а эта черта
я плачу только своим стена-а-а-ам
под шум воды горло гладит лезвие(а-а-а)
и снова моя кровь заполнит твой бокал
и ты снова не трезвая(и ты снова не трезвая)
до самого дна(до самого дна-а)
ты пришла в тупик, в который завела себя сама
я уже сказал, что не верю твоим слезам
(прости)
(прощай)
(прости)
(проща-а-а-ай)
больше не верю твоим слеза-а-а-ам
больше не отличаю-у-у-у голоса
между нами навсегда-а-а-а эта черта
я плачу только своим стена-а-а-ам
(ха-а-а-а-а)
(я-а-а, и-я)
(я-а-а-а, и-я-а-а)
(а, я)

Lüge

505 on the beat
Ist das Regen (a-a-a), oder weint da jemand?
Ist das Zufall, oder hat das etwas zu bedeuten (u-u-u)?
Wie kann ich dir wieder vertrauen (u-u-u)?
Gar nicht mehr, wahrscheinlich
(ja-a-a)
(a, a-a)
Ich glaube deinen Tränen nicht mehr-a-a-a
Ich unterscheide die Stimmen nicht mehr-u-u-u
Zwischen uns für immer-a-a-a diese Linie
Ich weine nur noch vor meinen Wänden-a-a-a
Unter dem Rauschen des Wassers streichelt die Klinge meine Kehle (a-a-a)
Und wieder füllt mein Blut dein Glas
Und du bist wieder nicht nüchtern (und du bist wieder nicht nüchtern)
Bis zum Grund (bis zum Grund-a)
Du bist in einer Sackgasse, in die du dich selbst manövriert hast
Ich habe schon gesagt, dass ich deinen Tränen nicht glaube
(Verzeih)
(Leb wohl)
(Verzeih)
(Leb wo-o-o-hl)
Ich glaube deinen Tränen nicht mehr-a-a-a
Ich unterscheide die Stimmen nicht mehr-u-u-u
Zwischen uns für immer-a-a-a diese Linie
Ich weine nur noch vor meinen Wänden-a-a-a
(ha-a-a-a-a)
(ja-a-a, i-ja)
(ja-a-a-a, i-ja-a-a)
(a, ja)