Lyrics and translation iogi - Delicate Creature

Delicate Creature

What is the difference between you and me?
I look straight in your eyes and what I see is
That I know nothing, don't understand
Do you want to be here
Like I want you to be here?

Is what you're looking for's a place to stay?
Do you even comprehend the words that I say?
You will stop acting crazy when you'll see
That I don't ask for anything

Don't you know that I've been dreaming about you?
And in that dream I saw the skies you were born to
It must be hard being a delicate creature!
You are my nature between my walls

So if you feel like changing scenes
Look at the street while it is stuck in a screen
I changed myself so I could love you more
So don't run from me when I open the door

Don't you know that I've been dreaming about you?
And in that dream I saw the skies you were born to
It must be hard being a delicate creature!
You are my nature between my walls

Don't you know that I've been dreaming about you?
And in that dream I saw the skies you were born to
It must be hard being a delicate creature!
You are my nature between my walls

Нежное создание

В чём разница между мной и тобой?
Я смотрю прямо в твои глаза и вижу,
Что я ничего не знаю, не понимаю.
Ты хочешь быть здесь,
Так же, как я хочу, чтобы ты была здесь?

То, что ты ищешь - это место, где можно остаться?
Ты вообще понимаешь слова, которые я говорю?
Ты перестанешь вести себя так безумно, когда увидишь,
Что я ни о чём не прошу.

Разве ты не знаешь, что я видел тебя во сне?
И в этом сне я видел небеса, для которых ты была рождена.
Должно быть, тебе тяжело быть таким нежным созданием!
Ты - моя природа в окружении этих стен.

Поэтому, если тебе захочется сменить обстановку,
Посмотри на улицу, пока она не исчезла с экрана.
Я изменился, чтобы любить тебя ещё сильнее,
Так что не беги от меня, когда я открою дверь.

Разве ты не знаешь, что я видел тебя во сне?
И в этом сне я видел небеса, для которых ты была рождена.
Должно быть, тебе тяжело быть таким нежным созданием!
Ты - моя природа в окружении этих стен.

Разве ты не знаешь, что я видел тебя во сне?
И в этом сне я видел небеса, для которых ты была рождена.
Должно быть, тебе тяжело быть таким нежным созданием!
Ты - моя природа в окружении этих стен.