iri - doyu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation iri - doyu




doyu
doyu
夕に覚めた
Je me suis réveillé au crépuscule
呼吸も忘れた
J'ai oublié de respirer
燃ゆる 夢はもう間違いだ
Le rêve ardent est une erreur
間違いだろ me, me, me
C'est une erreur, moi, moi, moi
薄まったご自由な夜が
La nuit qui s'est estompée, la nuit libre
補充されたとか間違いだよ
A été reconstituée, c'est une erreur
Whatcha gonna do this night?
Que vas-tu faire ce soir ?
終わんない 終わんない 終わんない
Ça ne finit pas, ça ne finit pas, ça ne finit pas
どう言う (you′re something, you're something) yeah yeah
Que dis-tu ? (Tu es quelque chose, tu es quelque chose) oui oui
終わんない 終わんない 終わんない
Ça ne finit pas, ça ne finit pas, ça ne finit pas
どう言う (you′re something, you're something)
Que dis-tu ? (Tu es quelque chose, tu es quelque chose)
One night, one night, one night
Une nuit, une nuit, une nuit
Do you? (you're something, you′re something)
Tu le fais ? (Tu es quelque chose, tu es quelque chose)
One night, one night, one night
Une nuit, une nuit, une nuit
For you, yeah yeah yeah
Pour toi, oui oui oui
Da da da da ra da
Da da da da ra da
Da da da da ra da
Da da da da ra da
Da da da da ra da 見つからない
Da da da da ra da Je ne trouve pas
Da da da da ra da
Da da da da ra da
Da da da da ra da
Da da da da ra da
I want you love me, I got to love me
Je veux que tu m'aimes, je dois m'aimer
うず巻いた時計の針が
L'aiguille de l'horloge qui tourne en spirale
踊らされた僕を誘い出す
Me fait danser, me tire vers l'extérieur
誘い出すよ らたた
Me tire vers l'extérieur, boom boom
一か八かの payment
Un paiement à tout ou rien
入れ替わりまたぐ 上で
Je change de place, je traverse
薄ら笑いを飛ばす
Je fais un sourire narquois
希望が空へと抜ける
L'espoir s'échappe vers le ciel
何がそんなにおかしいんだ
Qu'est-ce qui est si drôle ?
そこの baby
Cette petite
いらん言葉並べ
Arrête d'aligner des mots inutiles
快感の海へ 今日もだいぶ
Vers la mer du plaisir, aujourd'hui encore, beaucoup
終わんない 終わんない 終わんない
Ça ne finit pas, ça ne finit pas, ça ne finit pas
どう言う (you′re something, you're something)
Que dis-tu ? (Tu es quelque chose, tu es quelque chose)
終わんない 終わんない 終わんない
Ça ne finit pas, ça ne finit pas, ça ne finit pas
どう言う (you′re something, you're something)
Que dis-tu ? (Tu es quelque chose, tu es quelque chose)
One night, one night, one night
Une nuit, une nuit, une nuit
Do you? (you′re something, you're something) yeah
Tu le fais ? (Tu es quelque chose, tu es quelque chose) oui
One night, one night, one night
Une nuit, une nuit, une nuit
For you, yeah
Pour toi, oui
Da da da da ra da
Da da da da ra da
Da da da da ra da
Da da da da ra da
Da da da da ra da 見つからない
Da da da da ra da Je ne trouve pas
Da da da da ra da
Da da da da ra da
Da da da da ra da
Da da da da ra da
I want you love me, I got to love me
Je veux que tu m'aimes, je dois m'aimer





Writer(s): Iri, Taar


Attention! Feel free to leave feedback.