Lyrics and translation iri - Flashlight

Flashlight

Flashlight
届ける僕の tune

Flashlight
もう戻れはしないさ

Hey, one time
いつからかな
この心を掴まれて
痛くもなる
君が待つ知らない駅
に向かうまでは
僕は冴えない
霞んだ starlight
まるで 僕ら
引き寄せるままに
重い扉を開けてしまう
君との first hug 一つ
弾けてゆく
誰も 知らぬ夜が来る
時が止まっては進む
みるみる溶ける
二人包まれてく night and day

Flashlight 届けるの 僕のtune
Flashlight 君の宇宙へ
Flashlight もう戻れはしないさ
Oh baby, baby, flashlight 君の宇宙
Fancy freakin' flashlight

Fancy freakin' flashlight

Bringing back that story
次第に機能不能に
明け暮れた街
消えた影探しても
君がいない
愛の記憶塗替えして
無意味に上書きして
不透明な明日を
彩っていく確かを
君との first hug 一つ
弾けてゆく
行方知れず夜が来る
冷めない夢よ続け
みるみるとける
二人逃げ出してく night and day

Flashlight 届ける僕の tune
Flashlight 君の宇宙へ
Flashlight もう戻れはしないさ
Oh baby, baby, Flashlight 君の宇宙

Flashlight 届ける僕の tune (Fancy freakin' flashlight)
Flashlight 君の宇宙へ
Flashlight もう戻れはしないさ (Fancy freakin' flashlight)
Oh baby, baby, flashlight 君の宇宙

Flashlight (Fancy freakin' flashlight)
Fancy freakin' flashlight

Flashlight

Flashlight
Mon tune que je te fais parvenir

Flashlight
On ne peut plus revenir en arrière

Hey, one time
Depuis quand
Mon cœur est entre tes mains
Ça me fait mal aussi
La gare inconnue où tu attends
Jusqu’à ce que je m’y rende
Je suis terne
Starlight brumeux
Comme nous
Comme si on était attirés l'un vers l'autre
On ouvre la lourde porte
Notre premier câlin
Explose
Une nuit inconnue de tous arrive
Le temps s'arrête puis avance
Fond rapidement
Nous sommes enveloppés dans le jour et la nuit

Flashlight, je te fais parvenir mon tune
Flashlight, vers ton univers
Flashlight, on ne peut plus revenir en arrière
Oh baby, baby, Flashlight, ton univers
Fancy freakin' Flashlight

Fancy freakin' Flashlight

Rapporter cette histoire
Devient progressivement inopérant
La ville où nous avons passé des journées et des nuits
Même si je cherche l'ombre qui a disparu
Tu n'es pas là
Peindre par-dessus les souvenirs d'amour
Écrire par-dessus sans aucun sens
Un lendemain opaque
Colorer avec une certitude
Notre premier câlin
Explose
Une nuit inconnue arrive
Ne refroidis pas, rêve, continue
Fond rapidement
Nous nous enfuyons, jour et nuit

Flashlight, je te fais parvenir mon tune
Flashlight, vers ton univers
Flashlight, on ne peut plus revenir en arrière
Oh baby, baby, Flashlight, ton univers

Flashlight, je te fais parvenir mon tune (Fancy freakin' Flashlight)
Flashlight, vers ton univers
Flashlight, on ne peut plus revenir en arrière (Fancy freakin' Flashlight)
Oh baby, baby, Flashlight, ton univers

Flashlight (Fancy freakin' Flashlight)
Fancy freakin' Flashlight