iri - Keepin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation iri - Keepin'




Keepin'
Продолжая
Lady 予測突き抜けて dreaming
Милый, предсказания пронзая, мечтаю
急ぎすぎたまま routine
Слишком спеша, по рутине иду
ハイテク 身を任せ rolling
Высоким технологиям доверяясь, качусь
つれない フェイスで
С равнодушным лицом
御託並べても lazy
Даже если будешь говорить банальности, мне лень
平然を装えないの each day
Не могу притворяться равнодушной каждый день
震えもがきたいの 不一致で
Дрожу, хочу вырваться, в несоответствии
まとまんない対話に生まれだす名案
В бессвязном диалоге рождается блестящая идея
とりとめのない衝動が癖じゃない
Бесцельные порывы это не моя привычка
染み付いたフラグ感 塗り替えれれば turn it up
Если смогу перекрасить въевшееся чувство предзнаменования, то turn it up
のれば Ride on time Ride on time baby
Если получится, Ride on time Ride on time, baby
切り抜くただ愚かな かたやぶりの秘密が
Просто глупо справляться, а мой однобокий секрет
報われないなら 逃げ出して good pretty girl
Если не будет вознагражден, сбегу, good pretty girl
Neo jap and soul heart 持ち合わせて空中に舞う
Neo jap and soul heart, обладая ими, парю в воздухе
そうさRide on time Ride on time baby
Вот так, Ride on time Ride on time, baby
No one can't stop
No one can't stop
Wherever I dive
Wherever I dive
Can't stop my heat
Can't stop my heat
Forever ride
Forever ride
まとまんない対話に生まれだす名案
В бессвязном диалоге рождается блестящая идея
とりとめもない衝動が癖じゃない
Бесцельные порывы это не моя привычка
染み付いたフラグ感 塗り替えれれば turn it up
Если смогу перекрасить въевшееся чувство предзнаменования, то turn it up
のれば Ride on time Ride on time baby
Если получится, Ride on time Ride on time, baby
No matter what I don't wanna stop
No matter what I don't wanna stop
目を逸らさないで 遠くまで
Не отводи взгляда, вдаль
気づいたら そこ離れて
Не заметишь, как окажешься там, вдали
No matter how...
No matter how...
I wanna be tough
I wanna be tough
揺れてくほどに movin'振り向かないで
Чем сильнее дрожь, тем больше движения, не оборачивайся
当たり前で ごまかさないで
Не скрывайся за обыденностью
Keepin', and go on your own way, always...
Keepin', and go on your own way, always...
夢みたいで やるせなくたって own way, always
Пусть это как сон, и даже если это мучительно, own way, always
Keepin and going, keeping and going
Keepin and going, keeping and going
If you want it
If you want it





Writer(s): Iri Miyata


Attention! Feel free to leave feedback.